ENGLISH CONVERSATION (2) हिन्दी-अंग्रेजी बातचीत :: ETIQUETTE विनम्रता

ETIQUETTE विनम्रता 

A TREATISE ON EDUCATION IN INDIA
ENGLISH CONVERSATION (2) हिन्दी-अंग्रेजी बातचीत
By :: Pt. Santosh Bhardwaj

dharmvidya.wordpress.com hindutv.wordpress.com santoshhastrekhashastr.wordpress.com bhagwatkathamrat.wordpress.com jagatgurusantosh.wordpress.com santoshkipathshala.blogspot.com santoshsuvichar.blogspot.com santoshkathasagar.blogspot.com bhartiyshiksha.blogspot.com 

(I-1).हिंदी भाषा एक पूर्ण, परिपक्व व वैज्ञानिक भाषा है। इसके स्वर व् व्यंजनों को अंग्रेजी में व्यक्त करना प्राय:असंभव ही है।Hindi after Sanskrit, is the only scientific language of the world which can be fully understood by a computer. It's almost impossible to express it's vowels and consonants fully-completely in English. Still effort has been made to help the learners.

(I-2). विषय वस्तु को रटें नहीं अपितु बार-बार अभ्यास करें। निरंतर परस्पर अभ्यास की आवश्यकता पड़ेगी।Subject matter may be remembered-memorised but avoid mugging up-cramming. 
(I-3). जहाँ कहीं भी संज्ञा में नाम आयें तो, उनके साथ a या aa न जोड़ें, अन्यथा अर्थ बदल सकता है; यथा राम-Ram पढें रामा-Rama नहीं। Don't pronounce Rama or Shyama, spell Ram or Shyam.

(II) पाठ वस्तु सामान्य बोल-चाल की भाषा है, जिसमें व्याकरण पर जोर/ध्यान नहीं दिया जाता, अपितु भाव को समझा जाता है। कभी-कभी पूरे वाक्य भी नहीं बोले जाते और कभी मात्र  एक शब्द से ही प्रश्न समझ में आ जाता है। फिर भी यहाँ उद्देश्य व्याकरण को समझाना भी है। This is an exercise in cloakal English, which uses slang, abbreviated words, incomplete sentences and some times grammar is not stressed/taken care of.How ever the object here is to impart sufficient-working knowledge of grammar.
(III) यह अभ्यास श्रंखला बुनियादी ढांचा निर्माण करती है जिसका उपयोग उपयुक्त समय-वातावरण में किया जायेगा तो स्वत: ही बोलचाल अंग्रेगी में होने लगेगा। This segment of learning involves structural approach in teaching of English. Try to grasp, avoid rote learning/cramming.

पाठ CHAPTER/LESSON-1

                                       स्वर-व्यंजन (Vowel-Consonant) का रूपान्तर 

                                                                  स्वर-Vowels

अ a A	आ aa AA	इ I-E i	ई II-EE  ii	उ U u	ऊ  OO oo UU uu
ए E e	ऐ  AE ae	ओ O o	औ AU au	अं  AN an	अ:  AH: ah:

व्यंजन-Consonants

क  K  k	ख  KH  kh	ग  G   g	घ  GH  gh	ड़    YN yn
च  ch	छ   CHH chh	ज  J    j	झ  JH jh	ञ   TR  tr
ट  T  t	ठ  TH  th	ड   D   d	ढ   DH dh	ण   N  n
त  t	थ    TH  th	द   D    d	ध   DH dh	न   N n
प   P  p	फ    PH/F ph/f	ब   B    b	भ  BH bh	म   M m
य   Y  y	र     R  r	ल   L    l	व    V   v	श   SH  sh

ष sh SH

स s S

ह h H

ज्ञ  gy GY

त्र TR  tr

क्ष  KSH ksh

ऋ  R r

पाठ-LESSON (1 )
भद्र विनम्र व्यवहार ETIQUETTE

I am very well, thank you.	आइ एम वैरी वैल, थैंक यू	मैं बहुत अच्छा हूँ, धन्यवाद।
Good luck/Best of luck/All the best.	गुडलक/बैस्ट ऑफ लक/आल द  बैस्ट	सौभाग्य शाली हो/मुक्कदर-भाग्य अच्छा हो /सब कुछ ठीक-ठाक हो।
Be happy/Be cheerful/You should be happy.	बी हैप्पी/बी चीयरफुल /यू शुड बी हैप्पी	खुश रहो/ प्रसन्न रहो/तुम्हें- आपको खुश रहना चाहिये।
God may bless you/May the God bless you.	गॉड मे ब्लैस  यू /मे द गॉड ब्लैस यू	भगवान तुम्हारा-आपका भला करे/ परमात्मा आपकी सहायता-मदद करे।
May I come in/Yes please/No, please stay outside, for a while-moment. I will call you.	मे आइ कम इन/यस प्लीज/नो प्लीज स्टे आउट साइड फॉर ए व्हाइल-मुमेन्ट/ आइ विल कॉल यू	क्या मैं अन्दर आ जाऊं/हाँ अवश्य/कृप्या कुछ देर-समय बाहर ठहरिये-रुकिए/मैं आपको बुलाता हूँ-बुलाऊंगा।
Hurrah! -joy/Alas!-sorrow-pain/Bravo! An approval/What! Oh!-surprise. Nonsense! Pooh!-contempt.	हुर्राह!जॉय/अलास!सॉरो-सौरो-पेन/ ब्रेवो!एन एप्प्रूवल/व्हाट!ओह!-सरप्राइज/नॉनसेन्स!पूह!- कंटेम्प्ट	वाह-मजा आ गया/बहुत ख़ुशी-मजे  की बात है/दुःख की बात है/बहादुर बनो/ठीक है/क्या/ओह-आश्चर्य है/बकवास/क्या बकवास है?थू-थू-क्या मूर्खता है?
Hark! Hush! Behold! Attention.	हार्क! हश!बिहोल्ड!अटेंशन	जो कहा गया है, उस पर ध्यान दो/ शांत-चुप रहो/सावधान/ध्यान दो।
Bravo! /Hurrah! /Cheerio!	ब्रेवो!/हुर्राह!/चीरिओ!	बहुत बढ़िया-मजा आ गया/ख़ुशी की बात है-मजा आ गया/ ख़ुशी मनाओ।

 पाठ/LESSON: 2-2

  मुलाकात होने पर - ON MEETING

आप कैसे/कैसी हैं?	हाउ आर यू ? हाउ डू  यू  डू?	How are you? How do you do?
आप कुशल से तो हैं?	आर यू आल राइट ? इज एवेरी थिंग आल राइट ओके ?	Are you all right?Is everything alright-OK?
आप अच्छे तो हैं?	आर यू आल राइट-वेल-फाइन ?	Are you alright-well-fine?
क्या हाल -चाल है ?	हाउ इज एवेरी थिंग ?	How is everything?
सब कुछ ठीक तो  है?	इज एवेरी थिंगआल राइट-वेल?	Is everything alright?
खैरियत है?	इज इट ओके? हाउ आर यू फीलिंग ?	Is it OK?How are you feeling?
अच्छा/ठीक/बेहतर/मजे में हूँ। धन्यवाद।	आइ एम क्वाइट वेल। थैंक यू .	I am quite well.Thank you.
आप से मिलकर ख़ुशी हुई।	ग्लैड टु मीट यू .	Glad to meet you.
आप कहाँ जा रहे हैं?	वेयर आर यू गोइंग ?	Where are you going?
आप कहाँ रहते हैं?आपका घर-मकान कहाँ है ?	वेयर डू यू लिव ? वेयर इज योर होम-हाउस-रेजिडेंस ?	Where do you live ? Where is your home/house/residence ?
मै आगरा में रहता हूँ ।	आइ लिव इन आगरा।	I live in Agra?
आपका नाम क्या है ?	व्हाट इज योर नाम ?	What is your name?
मेरा नाम संतोष है ।	माय नेम इज संतोष.	My name is Santosh.
आप क्या करते हैं?आपका पेशा -कार्य-व्यवसाय-व्यापार-ट्रेड  क्या है ?	व्हाट आर यू ?व्हाट इज योर प्रोफेशन-जॉब-वर्कबिज़नेस-ट्रेड	What are you? What is your profession-job-work-business-trade ?
मैं  सरकारी दफ्तर में काम करता हूँ।	मैं एक सरकारी दफ्तर में काम करता हूँ .	I work in a government office.
मैं अध्यापक हूँ-प्रिंसिपल।	मैं एक अध्यापक-प्रिंसिपल हूँ।	I am a teacher-Principal.
आइये बैठिये/पधारिये/तशरीफ रखिये।	प्लीज कम/सिट डाउन/गैट इनसाइड/एन्टर द हाउस .	Please come/sit down get inside/enter the house.
आपकी कृपा/मेहरबानी/दया है।	इट्स सो/वैरी काइंड ऑफ़ यू .	It's so/very kind of you.
मैं आपका आभारी हूँ। धन्यवाद	आइ ऍम थैंक फुल टु यू। थैकिइंग यू। थैंक्स ए लॉट। आइ ऍम ओबलाइज्ड।	I am thankful to you.Thanking you. Thanks a lot. I am obliged.
क्षमा/माफ कीजिये।	प्लीज एक्सकयूज मी। आइ ऍम सॉरी।	Please excuse me. I am sorry.
शुक्रिया/धन्यवाद/मेहरबानी।	थैंक्स-इट्स वैरी काइंड ऑफ़ यू।आइ ऍम ओबला इज्ड।	Thanks-its very kind of you. I am obliged.

पाठ/LESSON: 2-3

अभिवादन-बधाइयाँ-FELICITATIONS

मैं आपके आगे झुकता-प्रणाम-नमन करता हूँ।	आई  बो इन फ्रंट ऑफ़ यू-आई    सैलूट  यू .	I bow in front of you. I salute you.
पायं लागुं। मैं आपके पैर छूता हूँ।चरण वंदना।	आई टच योर फीट .	I touch your feet.
मैं आपका आशीर्वाद पाना-ग्रहण करना/ चाहता हूँ।	आई सीक योर ब्लेस्सिंग्स।	I seek your blessings.
मैं आपका आशीर्वाद प्राप्त करने आया हूँ।	आई हेव कम टू सीक योर ब्लेस्सिंग्स .	I have come to seek your blessings.
कृप्या हमें/मुझे आशीर्वाद प्रदान करें।	काइंडली ब्लेस अस/मीं।	Kindly bless us/me.
परमात्मा आपकी सहायता करे।	गॉड मे ब्लेस यू .	God may bless you.
परमात्मा आपको पुत्र/औलाद/सफलता  प्रदान करे।	मे द गॉड ब्लेस यू विथ ए सन/चाइल्ड /सक्सेस /लोंग लाइफ.	May the God bless you with a son/child/success/long life.
नव वर्ष/जन्म दिन मंगल मय हो।	ऑसपीसियश/हैप्पी न्यू इयर/बर्थडे।	Auspicious/Happy new year/birth day.
नव वर्ष/जन्म दिन की शुभ कामनाएँ-बधाइयाँ।	हैप्पी न्यू इयर/बर्थडे। न्यू इयर ग्रीटिंग्स .	Happy new year/birth day.New years greetings.
यह शुभ दिन बार-बार आये।	मेनी-मेनी रिटर्न्स ऑफ़ द डे।	Many-many returns of the day.
बधाइयाँ-शुभ कामनाएँ-हार्दिक शुभ कामनाएँ।	कांग्रेचुलेशंस/बेस्ट विशज/ हार्टटिएट कांग्रेचुलेशंस।	Congratulations/best wishes/hearties congratulations.
मैं आपका आभारी हूँ।	आई ऍम ओबलाइज्ड टु यू .	I am obliged to you.
कृप्या मेरी-हमारी बधाई स्वीकार करें।	प्लीज एस्प्ट माय-आवर कांग्रेचुलेशंस/फेलीसिटेशन्स।	Please accept my-our congratulations/felicitations.
यह मेरे लिए ख़ुशी की बात है।	इट्स माय प्लैजर।	It's my pleasure.
बहुत ख़ुशी के साथ।	विथ ग्रेट प्लैजर।	With great pleasure.
कृप्या मुझे-हमें माफ-क्षमा करें।	प्लीज एक्सक्युज/पार्डन/फॉरगिव मीं-अस।	Please excuse/pardon/forgive me/us.
मैं आपका आभारी/कृतार्थ हुआ।	आई ऍम ओबलाइज्ड .	I am obliged.
मुझे ख़ुशी हुई।	इट्स माय प्लेजर।	It's my pleasure.
बहुत ख़ुशी के साथ।	विथ ग्रेट  प्लेजर।	With great pleasure.
आपके साथ रहने से हमें/मुझे  ख़ुशी प्राप्त हुई।	योर कंपनी गेव अस/मी प्लेजर।	Your company gave us/me pleasure.

पाठ/LESSON: 2-4

विनय सूचक अभिव्यक्तियाँ-POLITE EXPRESSIONS

मैं तकलीफ/परेशानी  के लिए मांफी चाहुँगा।	आय  ऍम सॉरी फॉर दि इंकनविनिएंस	I am sorry for the inconvenience.
कृप्या  मांफ करें।	आइ ऍम सॉरी	I am sorry.
तकलीफ के लिए माँफ़ करें।	सॉरी फॉर दि इंकनविनिएंस	Sorry for the inconvenience.
मैं शर्म महसूस कर रहा हूँ।	आइ ऍमअशेम्ड आइ ऍम फीलिंगअशेम्ड	I am ashamed. I am feeling ashamed.
आपको  तंग/परेशान/दुखी करने के लिए माँफी मांगता हूँ।	सॉरी फॉर डिस्टर्बिंग यू	Sorry for disturbing you.
कृप्या मुझे बोलने दें।	लेट् मी स्पीक	Let me speak.
आओ आनंद लें।	लेट् असएन्जॉय	Let us enjoy.
आओ नांचें-न्रत्य करें।	लेट् अस डांस	Let us dance.
कृप्या, मुझे यह कार्य करने दें।	लेट् मी डू दिस वर्क	Let me do this this work.
कृप्या मुझे जाने दें।	प्लीज लेट्  मी  गो	Please, let me go.
आपका स्वागत है।	यू आर वेलकम	You are welcome.
जैसी आपकी इच्छा।	एज यू प्लीज	As you please/like.
कृप्या, जिक्र न करें।	नो मेंशन, प्लीज	No mention, please.
कृप्या, विवरण/जिक्र न करें ।	प्लीज नो मेंशन	Please, no mention.
कोई समस्या नहीं है।	नो प्रॉब्लम	No problem.
आपकी बहुत दया है।	सो काइंड ऑफ़ यू	So kind of you.
आप बहुत दयालु हैं।	यू आर वैरी काइंड	You are very kind.
यह सब सही-ठीक है।	इट्स ऑलराइट	Its alright.
कृप्या, जल/एक कप चाय/स्नैक्स स्वीकार-ग्रहण करें।	प्लीज हैव वाटर/ए कप ऑफ़ टी/स्नैक्स	Please have water/a cup of tea/snacks.
क्या मैं आपकी कोई सहायता कर सकता हूँ।	मे आइ हेल्प  यू , प्लीज	May I help you please.

पाठ/LESSON: 2-5
विनम्रता-ETIQUETTE-COURTESY

आप कैसे हैं, श्री मान् जी ? बढ़िया-ठीक, धन्यवाद।	हाउ डू यू डू,सर? फाइन, थैंक यू	How do you do, Sir? Fine, thank you.
आपके हाल-चाल कैसे हैं?ठीक-बेहतर-बढ़िया हैं	हाउ आर यू? ओके क्वाइट वेल थैंक यू	How are you? OK. Quite well. Thank you.
कैसा चल रहा है? बढ़िया-ठीक-बेहतर-सुंदर है।	हाउ इज एवेरी थिंग? नाइस-फाइन-वैरी वेल	How is every thing? Nice-fine-very well.
क्या आप सही-सलामत -ठीक-बढ़िया हैं?  हाँ, भगवान- मालिक की मर्जी से ठीक हूँ। हाँ, मैं ठीक हूँ।	आर यू फाइन/आल राइट? फाइन।यस आइ एम।यस बाइ द ग्रेस ऑफ़ गॉड	Are you fine/alright? Yes, by the grace of God. Fine.Yes, I am.
कैसा चल रहा है ?बहुत बढ़िया- धन्यवाद।	हाउ आर यू डूइंग? वैरी वेल थैंक यू	How are you doing? Very well-thank you.
क्या सब कुछ सही है ? हाँ सब ठीक-ठाक है।	इज एवेरी थिंग फाइन ओके यस इट इज	Is everything fine/OK?Yes, it is.
इन दिनों आप रहे ? बेहद कुशल-सर्वोत्तम।	हाउ हैव यू बीन दीज डेज क्वाइट वेल	How have you been these days?Quite well.
बहुत बढ़िया*।	रीयली गुड सो-सो *	Really good,*so-so.
कृपया हमारे यहाँ आइये-पधारिये -दर्शन दीजिये।	प्लीज डू विजिट अस	Please do visit us.
कृप्या मुझे जाने दें/जाने की इजाज़त प्रदान करें।	प्लीज अलाओ मी टु गो लेट मी गो	Please allow me to go/Let me go.
कृप्या मेरी बात सुनें।	प्लीज लिसन टू मी	Please listen to me.
कृप्या मेरी  यह छोटी सी भेंट स्वीकार करें।	प्लीज असैप्ट दिस स्माल/लिट्टिल गिफ्ट	Please accept this small/little gift.
कृप्या समय बतायें-जी बताता हूँ।	टाइम प्लीज यस प्लीज	Time please. Yes please.
क्या मैं आपका पेन ले सकता हूँ।	मे आइ हैव योर पेन प्लीज	May, I have your pen, please.
कृप्या मुझे एक ग्लास पानी दें।	गिव मी ए ग्लास आफ वाटर, प्लीज	Give me a glass of water, please.
क्या आप मुझे अपनी पुस्तक देंगे।	विल यू लैंड मी योर बुक	Will you land me your book?*
कृप्या कुछ ठंडा-गर्म/खाने को लें।	हैव सम कोल्ड ड्रिंक्स/स्नैक्स	Have some cold drinks/snacks.
कृप्या कुछ ड्रिंक्स/ठंडा-गर्म/सिगरेट लें।	प्लीज हैव सम कोल्ड ड्रिंक्स/स्नैक्स/सिगरेट	Please, have some drinks/cold drinks/cigarette.
मुझे यह थैला-वजन उठाने दें।	अलाओ मी टू कैरी दिस बैग	Allow me to carry this bag.
क्या आप मुझे एक कॉल- फ़ोन करने देंगे।	विल यू प्लीज परमिट मी टू मेक ए कॉल	Will you please permit me to make a call?

^*so-so, really good, wonderful, extremely well, beyond imagination-hope, marvellous, exceptionally well, horrible, not good, very bad, painful, miserable, things are beyond control, unexpected, unwell, splendid, I have pain in my legs, I have body ache/fever. My muscles have strained/pulled. Luck is not favouring-in favor. I have some problem. I am facing serious problems.

^{*replace by the thing/commodity you want-pen-watch-bag-comb...} 

Hurrah!-joy/खुशी, Alas!-sorrow, pain/दुःख, Bravo!-approval/सम्मति-सहमती-स्वीकृति, What! Oh!-surprise/आश्चर्य , Nonsense! Pooh!-contempt/अवहेलना, Hark! Hush! behold!-attentions/ध्यान दिलाना.

पाठ/LESSON: 3-1
काल विभाजन -TENSE CHART

वर्तमान/भूत/भविष्य काल	वर्तमान/भूत/भविष्य काल	Active/passive Voice
	INDEFINITE TENSE
मैं प्यार करता हूँ। मुझ से प्यार किया जाता है। मैं प्यार करता था। मुझ से  प्यार किया जाता था।  मैं प्यार करूँगा। मुझ से प्यार  किया जायेगा।	आइ लव/ आइ ऍम लव्ड आइ वाज लव्ड /आइ वाज बीइंग  लव्ड आइ शैल लव।आइ शैल बी लव्ड।	I love./I am loved. I was loved. I was being loved. I shall  love. I shall be loved.
	CONTINUOUS TENSE
मैं प्रेम कर रहा हूँ। मुझ से  प्यार किया जा रहा है। मैं  प्रेम करता था। मुझ से  प्रेम किया जाता था।  मैं प्रेम कर रहा हूँगा। मुझ से  प्रेम किया जा रहा होगा।	आइ ऍम लविंग। आइ ऍम बीइंग लव्ड।  आइ वाज लविंग। आइ वाज   बीइंग लव्ड।  आइ शैल बी लविंग।	I am loving. I am being loved. I was loving. I was being loved. I shall be loving.
	PERFECT TENSE
मैंने स्नेह किया है। मुझ से  स्नेह किया है।  मैंने स्नेह किया था।  मुझ से  स्नेह किया गया था।  मैं स्नेह कर चुकूँगा। मुझ से  स्नेह किया जा  चुका होगा।	आइ हैव लव्ड. आइ हैव बीन लव्ड. आइ हैड लव्ड. आइ हैड बीन लव्ड. आइ शैल हैव लव्ड. आइ हैव बीन लव्ड .	I have loved. I have been loved. I had loved. I had been loved. I shall have loved. I shall have been loved.
	PERFECT CONTINUOUS
मैं मोहब्बत करता रहा हूँ।  मैं मोहब्बत करता रहा था।  मैं मोहब्बत करता रहूँगा।	आइ हैव बीन लविंग  आइ हैड  बीन लविंग  आइ शैल हैव बीन लविंग	I have been loving. I had been loving. I shall have been loving.

• आइ एकवचन सर्वनाम है। इसकी जगह बहुवचन के लिए वी का प्रयोग करें। I is singular/1st person pronoun. For plural, replace I with we.
• सैकेंड पर्सन प्रोनाउन "यू"  का प्रयोग आइ या वी की जगह किया जाता है। Second person pronoun  "You" will replace I or WE.
• थर्ड पर्सन प्रोनाउन "ही, शी, इट, दे"  को "आइ" की जगह इस्तेमाल करें। 3rd person pronouns He, She, It, they will replace I, We. उदाहरण के लिये :- for example: I love. You love. He/She/It loves. They love.

     पाठ/CHAPTER 3-2

वर्तमान काल  में है , हैं, हूँ, होंगे, होगा, होता का प्रयोग   PRESENT TENSE TO BE: IS-AM-ARE

वह एक स्त्री-नारी-औरत है।	शी इज इ वूमन	She is  a woman.
वह एक अच्छा लड़का है ।	ही इज इ गुड बॉय	He is a good boy.
राम एक सैनिक है।	राम इज इ सोल्जर	Ram is a soldier.
वह गाय प्यासी है।	दैट काव इज थर्सटि	That cow is thirsty.
यह एक कुत्ता है।	इट्स इ डॉग	It's a dog.
क्या वह शरारती/शैतान है ?	ही इज नॉटी	Is he naughty ?
मैं ठीक/स्वस्थ हूँ।	आइ ऍम वैल	I am well.
क्या मैं धोकेबाज हूँ?	ऍम आइ इ चीट	Am I a cheat ?
तुम ईमानदार हो।	यू आर ऑनेस्ट	You are honest.
वे मृत/मर चुके हैं।	दे आर डेड	They are dead.
क्या इन फूलों का रंग लाल/सफ़ेद/ काला है ?	आर दीज रोज्ज रेड/वाहिट/ब्लैक	Are these roses red/white/black?
यह गाड़ी चल रही है।	दिस ट्रेन इज इन मोशन	This train is in motion.
क्या झौपड़ी/जंगल/मकान  में आग लगी है ?	इज डी हट/जंगल/हाउस ओन फायर	Is the hut/jungle/house on fire ?
आपको-तुम्हें/उनको आफ़िस के लिए देर हो रही है।	यू/दे आर लेट फॉर ऑफिस	You/They are late for office.
वह शर्म/नींद महसूस-अनुभव कर रही है।	शी इज फीलिंग शाय/स्लीपि	She is feeling shy/sleepy.
मैं सही/ऐन वक्त पर पहुंचा हूँ।	आइ ऍम जस्ट इन टाइम	I am just in time.
मेला  पूरे जोरों पर है।	द फेयर इज इन फुल  स्विंग।	The fair is in full swing.
बच्चे खेल रहे हैं।	द चिल्ड्रेन आर एट प्ले	The children are at play.
मेरी बहन घर पर नहीं है।	माय सिस्टर इज नॉट एट होम	My is sister not at home.
आज हवा बंद है।	इट्स क्लोज टुडे	It's close today.

यह/वह मकान  किराये के लिए खाली है।	दिस/दैट हाउस इज टु लैट	This/That house is to let.
आप/तुम गलती पर हैं/हो।	यु आर एट फाल्ट	You are at fault.
मैं अपनी बात-वचन का धनी हूँ।	आइ ऍम ट्रू टू द वर्ड	I am true to the word.
अभी वायुयान दिखाई नहीं दे रहा।	द एरोप्लेन इज नॉट येट इन साइट	The aeroplane is not yet insight.
सच्चा मित्र वही जो मुसीबत में कम आये	ए फ्रेंड इन नीड इज ए फ्रेंड इन डीड	A friend in need is a friend in deed.
सैर/घूमना अच्छा व्यायाम-कसरत  है।	वाकिंग इज ए  गुड एक्सरसाइज	Walking is a good exercise.
झोंपड़ियों। में आग लगी है	हट्स आर ऑन फायर	Huts are on fire.
यह मकान रहने के लिये थी/अच्छा/उचित/सही नहीं है।	दिस प्लेस इज नॉट गुड/सूटेबल फॉर लिविंग	This place is not good/suitable for living.
मुझे स्कूल-विद्यालय-पाठशाला/कॉलेज/कार्य/दफ्तर  के लिए देर हो रही है।	आइ ऍम लेट फॉर द स्कूल/कॉलेज/वर्क/ऑफिस	I am late for the school/college/work/office.
तुम/आप इस परीक्षा में बैठ सकते हो/हैं।	यु मे अपीयर/सिट इन द/दिस एग्जामिनेशन	You may appear/sit in the/this examination.
लड़के/लड़कियाँ/बच्चे खेल रहे हैं।	बॉयज/गर्ल्स/चिल्ड्रेन आर प्लेयिंग	Boys/Girls/Children are playing.
सच-सच ही है।	ट्रुथ  इज एवर ग्रीन	Truth is evergreen.
तुम/आप इस परीक्षा में बैठ सकते हो/हैं।	यु आर इलिजीबल फॉर दिस एग्जामिनेशन	You are eligible for this examination.
वह एक डॉक्टर/इंजिनियर है।	ही/शी इज ए डॉक्टर/इंजिनियर है	He/She is a doctor/engineer.
मैं आपका-तुम्हारा भाई/बहन/दोस्त-मित्र हूँ।	आइ एम योर ब्रादर/सिस्टर/फ्रेंड	I am your brother/sister/friend.
यह आदमी अँधा नहीं है।	दिस मैन इज नॉट ब्लाइंड	This man is not blind.

  
पाठ/CHAPTER:3-3
भूतकाल: था, थे PAST TENSE TO BE: WAS WERE

रवि हमारा पुराना नौकर था।	रवि वाज आवर ओल्ड सर्वेंट	Ravi was our old servant.
वह एक आँख  से काना था।	ही वाज ब्लाइंड ऑफ़ वन ऑय	He was blind of one eye.
मुझे पैसे की आवश्यकता-जरुरत थी।	आइ वाज इन नीड ऑफ़ मनी	I was in need of money.
रोम का निर्माण एक दिन में नहीं हुआ था।	रोम वाज नॉट बिल्ट इन ए डे	Rome was not built in a day.
क्या वह बीमार थी ?	वाज शी अन वैल	Was she unwell yesterday ?
सुभाष बोस एक महान आदमी-व्यक्ति-नेता थे।	सुभाष बोस वाज ए ग्रेट मैन- लीडर	Subhash Bose was a great man- leader.
आपकी माँ दयालु थीं।	योर मदर वाज काइंड	Your mother was kind.
वह एक खतरनाक चोर था।	ही वाज ए नोटोरियस थीफ	He was a notorious thief.
क्या वह बेईमान था ?	वाज ही डिस ऑनेस्ट	Was he dishonest ?
क्या रेलगाड़ी देर से चल रही थी ?	वाज द  ट्रेन रनिंग लेट	Was the train running late ?
हम पक्के मित्र-दोस्त थे।	वी वर क्लोज फ्रेंड्स	We were close friends.
आप अनुपस्थित थे।	यु वर एब्सेंट	You were absent.
क्या फल खट्टे थे ?	वर दीज फ्रूट्स सॉर	Were the fruits sour ?
हम दिल्ली में 1951से रह रहे थे।	वी वर इन देहली सिन्स 1951	We were in Delhi since 1951.
वो डरपोक-कायर-भीरु थे।	दे वर कॉवर्ड्स	They were cowards.
ये प्रश्न बहुत आसन थे।	दीज क़ुएसचन्स  वर वैरी इजी	These questions were very easy.
क्या रंगरेज-पेंटर काम कर रहे थे?	वर द पेंटर्स  एट वर्क	Were the painters at work ?
क्या ख़िलाड़ी मैदान में थे ?	वर द प्लेयर्स इन द फील्ड	Were the players in the field ?
क्या हमारे पूर्वज विद्वान-दूरदर्शी -पढ़े लिखे  नहीं थे ?	वर नॉट आवर एल्डर्स एनलाईटेंड	Were not our elders enlightened ?
आप-तुम रुचि नहीं ले रहे थे।	यु वर नॉट टेकिंग इंटरेस्ट	You were not taking interest.

पाठ/CHAPTER:3-4

Use of Has, have, Had का प्रयोग 

प्रशांत के पास एक कार है।	प्रशांत हैज ए कार	Prashant has a car.
उसके (उस लड़की के ) पास एक  पैन है।	शी हैज ए पैन	She has a pen.
उसके ( उस लडके के)एक मोटर बाइक साइकिल है	ही हैज ए  मोटर बाइक- साइकिल	He has a motor bike-cycle .
भारत में छह मेट्रो शहर हैं।	इंडिया हैज सिक्स मेट्रो सिटीज	India has six metro cities.
हमारे कस्बे में एक सिनेमा है।	आवर टाउन हैज ए सिनेमा	Our town has a cinema.
कल हमारी छुट्टी थी।	वी हैव  ए हॉलिडे टुमारो	We have a holiday tomorrow.
मेरे पास एक कुत्ता है।	आइ हैव ए डॉग	I have a dog.
तुम्हारे-आपके पास कई किताबें हैं।	यू हैव मैनी बुक्स	You have many books.
मेरे पिता के पास पैसे नहीं हैं ।	माय फादर हैज नो मनी	My father has no money.
उस अनाथ के पास खाने को कुछ नहीं है।	दैट ऑर्फ़न हैज नथिंग टु ईट	That orphan has nothing to eat.
क्या तुम्हें-आपको  भूख लगी है ?	हैव यू नो  एपेटाइट	Have you no appetite ?
क्या उसके पास बैट है ?	हैज ही ए बैट	Has he a bat ?
इन फूलों का रंग सुंदर है।	दीज फ्लावर्स हैव ब्यूटीफुल कलर	These flowers have beautiful color.
कितने तीर्थ यात्रियों ने केदार नाथ में जन गँवाई ?	हाउ मैनी पिल्ग्रिम्स हैड लॉस्ट देयर लाइवज् इन केदार नाथ ?	How many pilgrims had lost their lives in Kedar Nath?
इस शहर में बहुत-ढेर  सारे  पार्क-बगीचे हैं।	दिस सिटी हैज मैनी पार्क्स	This city has many parks.
भगत सिंह को स्वतन्त्रता से बहुत प्यार था।	भगत सिंह हैड ग्रेट लव फॉर फ्रीडम	Bhagat Singh had great love for freedom.
मुझे उस पर विश्वास नहीं था।	आइ हैड नो फैथ इन हिम	I had no faith in him.
उसको ( उस लड़की को)बुखार था।	शी हैड फीवर यस्टरडे	She had fever yesterday.
हमें उसके घर/आवास के बारे में कोई जानकारी नहीं थी।	वी हैड नो आईडिया ऑफ़ हिज रेजिडेंस	We had no idea of his residence.
उस लड़के के पास खाने को कुछ नहीं था।	दैट बॉय हैड नथिंगटू लौस	That boy had nothing to loss.
उसके ( उस लड़की के ) पास थैला नहीं था।	शी हैड नो बैग	She had no bag.
क्या उनके पास एक गाय थी ?	हैड दे वन काऊ	Had they one cow ?
क्या यात्री के पास टिकेट नहीं था?	हैड द पैसेंजर नो टिकेट	Had the passenger no ticket ?
क्या मुझे उसके आने के बारे में कुछ मालूम था-जानकारी थी ?	हैड आइ नो आईडिया/क्लू ऑफ़ हिज अराइवल	Had I any idea/clue of his arrival?
उसके पड़ोसी के पास कंप्यूटर नहीं था।	हिज नेबर हैड  नो कंप्यूटर	His neighbor had no computer.
मेरी छाती में दर्द था।	आइ हैड पेन इन माय चेस्ट	I had pain in my chest.
कल हमारी पिकनिक थी।	वी हैड ए पिकनिक यस्टरडे	We had a picnic yesterday.
मेरा उससे कोई सम्बन्ध-रिश्ता/लेन देन नहीं है।	आइ हैड नो रिलेशन/ट्रक विथ हिम	I had no relation/truck with him.
क्या यात्री रास्ता भूल गया ?	हैड द टूरिस्ट लॉस्ट हिज वे	Had the tourist lost his way ?
क्या तुम्हें जुकाम है ?/सर्दी लगी है ?	हैव यू ए बेड कोल्ड	Have you a bad cold ?

पाठ/CHAPTER:4-1
PRESENT INDEFINITE TENSE: ACTIVE VOICE
वाक्य का अन्त ता है, ती है, ते हैं, में होगा। I, You, We, They के साथ verb/क्रिया की पहली फॉर्म प्रयोग में आयेगी। Noun,  He, She, It के साथ verb में s या  es जुड़ जायेगा। 

चुन्नू कठिन परिश्रम करता है।	चुन्नू वर्क्स वैरी हार्ड	Chunnu  works hard.
सूर्य पश्चिम में छिपता है।	द वेस्ट सन सेट्स इन द	The Sun sets in the west.
तुम अपने माँ-बाप का कहना नहीं मानते	यो डू नॉट ओबे योर पेरेंट्स	You do not obey your parents.
मैं प्रति दिन ऑफिस जाता हूँ।	आइ गो टू ऑफिस एवेरी डे	I go to office, every day.
वे स्कूल साथ-साथ जाते हैं।	दे गो टू स्कूल टुगैदर	They go to school together.
सत्य की हमेशां जीत होती है।	ट्रुथ ऑलवेज ट्रिमफ्स	Truth always triumphs.
हम साथ-साथ स्कूल-पाठशाला-विद्यालय जाते हैं।	वी गो टू स्कूल टुगैदर	We go to school together.
दो और दो चार होते हैं।	टू एंड टू मेक फोर	Two and two make four.
दिल्ली का मौसम मुझे माँफिक आता है।	डेल्ही'ज़ क्लाइमेट सूट्स	Delhi's climate suits me.
क्या आपको गाना आता है ?	डू यू नो हाउ टू सिंग	Do you know how to sing ?
क्या आप बहुत तेज चलते हैं ?	डू यू वाक वैरी फ़ास्ट	Do you walk very fast ?
क्या बरसात के मौसम में प्रतिदिन बारिश होती है ?	डज इट रैन एवेरी डे इन रैनी सीजन ?	Does it rain every day, in rainy season?
मुझे आपका व्यबहार पसंद नहीं है।	आइ डू नॉट लाइक यौर बेहवियर	I do not like your behavior.
वह अपने बड़ों की इज्जत करना नहीं जानता (है)।	ही डज नॉट रेस्पेक्ट हिज एल्डर्स	He does not respect his elders.
वे मुझे अच्छी तरह जानते हैं।	दे नो मी वैरी वैल	They know me very well.
वह ढीले कपड़े पसंद करता है।	ही लाइक्स लूज क्लोथ्स	He likes loose clothes.
मुझे और पैसों की जरुरत नहीं  है।	आइ डू नॉट नीड मोर मनी	I do not need more money.
वर एक दूसरे के साथ सहयोग नहीं करते (हैं)।	दे डू नॉट कोआपरेट विथ वन  एनैदर	They do not cooperate with one another.
वह सुबह जल्दी उठ जाता है।	ही गेट्स अप इन द मोर्निंग	He gets up early in the morning.
गाड़ी रात को चलेगी।	द ट्रेन लीव्स एट नाईट	The train leaves at night.

पाठ/CHAPTER: 4-2
PRESENT CONTINUOUS TENSE

मैं नौयडा जा रहा हूँ।	आइ एम गोईंग टू नौयडा	I am going to Noida.
यह काम कर/भाग रहा है।	इट्स वर्किंग/रनिंग	It's working/running.
हम तैर रहे हैं।	वी आर स्विमिंग	We are swimming.
लड़के खेल रहे हैं।	बोयस आर प्लेयिंग	Boys are playing.
वह बात-चीत कर रही है।	शी इज टॉकिंग	She is talking.
वह चढ़ रहा है?	ही इज क्लाइम्बिंग	He is climbing.
वे बात-चीत कर रहे/गप्पें मार रहे हैं।	दे आर गोस्सिपिंग	They are gossiping.
वह  अपना कम नहीं कर  रहा है।	ही इज नॉट डूइंग हिज वर्क	He is not doing his work.
बरसात नहीं हो रही है।	इट्स नॉट रेनिंग	It's not raining.
वह घोड़े पर/की सवारी नहीं कर रही है।	सही इज नॉट रीडिंग द हॉर्स	She is not riding the horse.
वे अच्छा काम कर रहे हैं।	दे आर वर्किंग वैल	They are working well.
आशु पुणे में नहीं रह रहा है।	आशु इज नॉट लिविंग इन पुणे	Ashu is not living in Pune.
मजदूर घुदाई नहीं कर रहे हैं।	द लेबरर्स आर नॉट डिगिंग	The laborers are not digging.
तुम धोखा दे रहे हो।	यू आर चीटिंग	You are cheating.
हम आपको तंग नहीं कर रहे हैं।	वी आर नॉट डिस्टर्बिंग यू	We are not disturbing you.
बारिश/बरसात हो रही है।	इट इज/इट्स ड्ररिज्लिंग	Is it/It's drizzling ?
क्या आप देर से नहीं आ रहे हैं?	आर यू नॉट कमिंग लेट	Are you not coming late?
क्या वे खा नहीं रहे हैं?	आर दे नॉट ईटिंग	Are not they eating?
क्या वह पर्वतीय स्थल पर जा रहा है?	इज ही नॉट गोइंग टू द हिल रिसोर्ट	Is not he going to   the hill resort?
क्या चारू ख़ुशी से कूद नहीं रही है?	इज  चारू नॉट जंपिंग विथ जॉय?	Is Charu not jumping with joy?

                               अध्याय/CHAPTER: 4-3

                            PRESENT PERFECT TENSE

मैंने अपना काम/कार्य पूरा कर लिया है।	आय हैव कम्पलीटड माय वर्क।	I have completed my work.
मजदूरों ने सड़क बना दी है।	द वर्कर्स हैव रिपेयर्ड द रोड ।	The workers have repaired the road.
वे सिनेमा देखने गये हैं।	दे हैव गॉन टू सिनेमा।	They have gone to cinema.
वह परीक्षा में पास हो गई है।	शी हेज पास्ड इन द एग्जामिनेशन।	She has passed in the examination.
वह/वो बोर्ड की परीक्षा में प्रथम आया है।	ही हेज स्टुडफर्स्ट इन द बोर्ड एग्जामिनेशन।	He has stood first in the board examination.
मेरे पिताजी ने मुझे पैसे भेजे हैं।	माय हेज सेंट मी द मनी।	My father has sent me the money.
हमें अभी तक रोल नंबर नहीं मिला।	वी हैव नॉट  रिसीव्ड द रोल नंबर सो फार।	We have not received the roll number, so far.
आपने बकाया रकम का भुगतान नहीं किया है।	यू हैव नॉट  क्लीयर्ड द ड्यूज।	You have not cleared the dues.
उन्होंने हॉस्टल खाली नहीं किया है।	दे हैव नॉट वेकेट्ड द हॉस्टल  ।	They have not vacated the hostel.
संतोष ने टाइप राइटिंग नहीं सीखी।	संतोष हेज नॉट लर्नट टाइप राइटिंग।	Santosh has not learnt type writing.
क्या जहाज उड़ चुका है ?	हेज द फ्लाइट टेकन ऑफ ?	Has the flight taken off?
क्या उसे तमीज नहीं है ?	हेज ही नो सेंस ?	Has he no sense?
क्या वह ट्रोमबे गई है ?	हेज शी बीन टू ट्रोमबे ?	Has she been to Trombay?
क्या उन्हें इस घर/ सम्पत्ति में कोई रूचि नहीं है ?	हैव दे नो इंटरेस्ट इन दिस हाउस/प्रॉपर्टी ।	Have they no interest in this house?
क्या उसने सिगरेट पीनाछोड़ दिया है ?	हेज शी स्टॉप्ड स्मोकिंग ।	Has she stopped smoking?
क्या उन्होंने अनुमति/आज्ञा प्राप्त चाहि-करली है ?	हैव दे टेकन/सौट/ओब्टेन्ड परमिशन ?	Have they taken/sought/obtained permission?
क्या हैरी सिनेमा नहीं  गया है ?	हेज हैरी नॉट गॉन टु सिनेमा?	Has Harry not gone to cinema?
क्या वह अभी तक वापस नहीं आया है ?	हेज ही नॉट कम बैक,येट ?	Has he not come back, yet?
क्या मैं आपकी सलाह अनुसार नहीं चला हूँ ?	हैव आइ नॉट एक्टेड अपॉन योर गाइडेंस ?	Have I  not acted upon your guidance?
क्या उसका ऑपरेशनकर दिया गयाहै ? क्या उसकी-शल्य चिकित्सा कर दी गई है ?	हेज ही बीन ऑपरेटेड अपॉन ?	Has he been operated upon?

मैं पिछले कई महीनों से उससे नहीं मिला हूँ।	आइ हैव नॉट मैट हिम फॉर द लास्ट सेवेरल मंथ्स।	I have not met him for the last several months.
मैंने जनवरी से छुट्टी नहीं ली है।	आइ हैव नॉट टेकन ए ब्रेक सिंस जनवरी।	I have not taken a break, since January.
हमें इस क्षेत्र में रहे हुए एक साल से (-नहीं रह रहे हैं ) ज्यादा हो गया है।	वी हैव  नॉट लिव्ड इन दिस एरिया फॉर मोर दैन ए इयर।	We have not lived in this area for more than a year.
वह सोमवार से कॉलेज नहीं गया है।	ही हेज नॉट गॉन टु कॉलेज सिंस मंडे।	He has not gone to college since Monday.
वह सन् 2012 से हमें जानता है।	ही हेज नॉट नोन अस सिंस 2012।	He has not known us since 2012.

फॉर के प्रयोग में समय सीमा-तारीख निश्चित नहीं होती। For is used when time period is not exact-dates are not mentioned/given.सिंस का प्रयोग खास तारीख/दिन/समय के लिए होता है. Since is used when date /time/year are given. 

QUESTION TAGS
(Is, Am, Are, Was, Were,  What, When, Where, Which, Why, Whose, Will, Would, Shall, Should, How, Has, Have, Had)
पाठ/CHAPTER :: 5.1 (क्या WHAT)

आपका नाम क्या है?	व्हाट  इज योर नेम	What is your name?
यह क्या है/और क्या?	व्हाट इज इट/व्हाटएल्स	What is it ? What else?
तुम क्या चाहते हो ?	व्हाट डू यू वांट	What do you want?
आपके जीवन का उद्देश्य क्या है ?	व्हाट इज द एम्बिशन इन योर लाइफ	What is the ambition in your life?
आपके पिता जी क्या करते हैं?	व्हाट इज योर फादर	What is your father?
आपकी सफलता का रहस्य क्या है?	व्हाट इज द सीक्रेट ऑफ़ योर सक्सेस इन लाइफ	What is the secret of your success in life?
तुम क्या कहना चाहते हो ?	व्हाट डू यू वांट टु से	What do you want to say?
आपकी  घड़ी से वक्त/समय क्या है ?	व्हाट इज द टाइम बाई योर वाच	What is the time by your watch?
इन दिनों में आप क्या कर रहे हैं?	व्हाट आर यू  डूइंग दीज डेज	What are you doing these days?
आपने आगरा में क्या देखा?	व्हाट डिड यू सी इन आगरा	What did you see in Agra?
आप इन दिनों/इस दौरान/पूरे वक्त क्या करते रहे हैं?	व्हाट हैव यू बीन डूइंग आल दीज डेज	What have you been doing all these days?
स्नातक के बाद आप क्या करेंगे?	व्हाट विल यू डू आफ्टर ग्रेजुएशन	What will you do after graduation?
क्या हुआ?	व्हाट हैज हैपन्ड	What has happened?
क्या बात है?	व्हाट इज द मैटर	What is the matter?
तुम्हें क्या परेशान कर रहा है/परेशानी है?	व्हाट इज ट्रबलिंग यू	What is troubling you?
क्या बात/समस्या/विवाद/कारण है ?	व्हाट इज द ट्रबल/मैटर/डिस्प्यूट/रीज़न	What is the trouble/matter/dispute/reason?
मैं आपके लिए क्या कर सकता हूँ ?	व्हाट कैन आइ डू फॉर यू	What can I do for you?
आप यहाँ किस लिए आये ?	व्हाट ब्रौट यू हीयर	What brought you here?
आपकी राय क्या है ?	व्हाट इज योर ओपिनियन	What is your opinion?
मीनू क्या है ?खाने मे क्या-क्या है ?	व्हाट इज द मीनू	What is the menu?
देर/देरी का कारण क्या है ?	व्हाट इज द रीज़न फॉर द डिले	What is the reason for the delay?
वह क्या है/किस बारे में है ?	व्हाट इज दैट/ इट अबाउट	What is that/it about?
आप क्या तलाश कर रहे/देख रहे  हैं ?	व्हाट आर यू लुकिंग फॉर/एट	What are you looking for/at?
मैने आपका क्या बिगाड़ा है ?	व्हाट हार्म हैव आइ डन टु यू	What harm have I done to you?
आप क्या करते हैं ?	व्हाट डू यू डू	What do you do?
इससे तुम्हें क्या फर्क पड़ता है ?	व्हाट डिफरेंस डज इट मेक्स टु यू	What difference does it makes to you?
और क्या? और क्या चाहिये ?	व्हाट एल्स	What else?
आप किस देश के निवासी/नागरिक हैं?आपकी नागरिकता क्या है?	व्हाट इज योर नेशनेलिटी	What is your nationality?
खच्चर क्या करते हैं?	व्हाट डू म्युल्स डू	What do mules do?
कितनी ठंड पद रही है/सुंदरहै /कठिन जीवन है  ?	व्हाट ए कोल्ड नाईट/फिगर/हार्ड लाइफ	What a cold night/figure/hard life?

पाठ/CHAPTER : 5.2 (कब WHEN)

आप इंग्लिश सीखना कब शरू करेंगे?	वैन विल यू स्टार्ट लर्निंग इंग्लिश	When will you start learning English?
आप कब आयेंगे?	वैन विल यू कम	When will you come?
आप मुझसे मिलने कब आयेंगे ?	वैन विल यू कम टु सी मी	When will you come to see me?
आप कब उठते हैं ?	वैन डू यू गैट् अप	When do you get up?
आप अपना जन्म दिन कब मनायेंगे ?	वैन विल यू सेलिब्रेट योर बिर्थ डे	When will you celebrate your birth day?
आप कब रिटायर होंगे ?	वैन विल यू रिटायर फ्रॉम द सर्विस	When will you retire( from the service)?
आप अपने पिता से कब मिले ?	वैन डिड यू मीट योर फ़ादर	When did you meet your father?
आप अपना पाठ कब दोहराते हैं /याद  करते हैं?	वैन डू यू रिवाइज योर लेसन	When do you revise your lesson?
हम कब मिलें?	वैन शैल वी मीट	When shall we meet?
आपकी परीक्षा कब से प्रारंभ होंगी?	वैन आर योर एग्जामिनेशनस गोइंग टु स्टार्ट	When are your examinations going to start?
आपकी परीक्षा कब  समाप्त होंगी?	वैन विल योर एक्सामिनेशनस बी ओवर	When will your  examinations be over?
पिछली बार धोबी, कपड़े लेकर कब गया?	वैन डिड द वॉशर मैन टेक द लास्ट वाश/क्लोथ्स	When did the washer man take the last wash/cloths ?
आप अपनी चाची के घर/यहाँ कब जायेंगे ?	वैन आर यू गोइंग टु योर आंट'स हाउस	When are you going to your aunt's house?
वह कब नहायेगा ?	वैन विल  ही बेद	When will he bathe?
वे मथुरा कब जायेंगे ?	वैन विल दे गो टु मथुरा	When will they go to Mathura?
आप अस्पताल से कब आये ?	वैन वर यू डिसचार्जड फ्रॉम द हॉस्पिटल	When were you discharged from the hospital?
उसके विद्यालय में पढाई कब पूरी होती है ?	वैन डू द क्लासेज क्लोज, इन हर स्कूल	When do the classes close in her school?
आप रात में खाना कब खाते हैं ?	वैन डू यू हैव योर डिनर	When do you have your dinner?
आपके पिता दफ्तर कब पहुंचते हैं ?	वैन डज योर फादर रीच ऑफिस	When does your  father reach office?
वह कब से विद्यालय नहीं जा रहा ?	सिन्स वैन, हैज ही नॉट बीन  अटेंन्डिंग द स्कूल	Since when, has he not been attending the school?

अध्याय  CHAPTER  5-3 WHERE

आप कहाँ से आ रहे हैं ?	वेयर आर यू कमिंग फ्रॉम?	Where are you coming from?
आप इतने दिनोंलम्बे वक्त / तक कहाँ रहे?	वेयर हैव यू बीन आल दीज डेज /सो लॉन्ग ?	Where have you been all these days/so long?
मेरा पेन कहाँ है ?	वेयर इज माई पेन	Where is my pen?
आप कहाँ से आये हैं ?	वेयर हैव यू कम फ्रॉम	Where have you come from?
आप कहाँ ठहरे हैं ?	वेयर विल यू स्टे	Where will you stay?
आप कहाँ रुके/ठहरे/रह रहे हैं?	वेयर आर यू स्टेइंग/पुटिंग/लॉजिंग/लिविंग	Where are you staying/putting/lodging/living?
मैं  आपको कहाँ मिलूँ/ढूँ-ढूँ ?	वेयर कैन आइ मीट/फाइंड यू	Where can I meet/find you?
हम कहाँ मिलें ?	वेयर शैल वी मीट	Where shall we meet?
हम कहाँ मिलेंगे?	वेयर विल वी मीट	Where will we meet?
आप कहाँ से हैं?	वेयर आर यू फ्रॉम	Where are you from?
आप कहाँ गये थे?	वेयर हैड यू गॉन	Where had you gone?
आप कहाँ  गायब हो गये थे?	वेयर डिड यू डिस्अपियर ?	Where did you disappear?
वह /वो गुप्त तिजोरी/चैम्बर/कमरा कहाँ है?	वेयर इज दैट सीक्रेट वॉल्ट/चैम्बर/रूम?	Where is that secret vault/chamber/room?
हीरे कहाँ गलती से रखे गये/रखे गये?	वेयर वर द डायमंड्स मिसप्लेस्ड/प्लेस्ड	Where were the diamonds misplaced/placed?
आप कहाँ  थे?	वेयर वर यू	Where were you?
आपने धन/पैसों को कहाँ रखा था?	वेयर हैड यू प्लेस्ड द मनी	Where had you placed the money?

पाठ/CHAPTER: 5-4(-कौन-सा  WHICH)

इनमें से कौन सा पर्स आपका है ?	विच वन ऑफ़ दीज इज योअर पर्स	Which one of these is your purse?
इनमें से कौन सा/सी आपकी है?	विच वन ऑफ़ दीज बिलोंग्स टु यू	Which one of these, belongs to you?
आपकी कौन सी है ?	विच वन  इज ओउर	Which one is yours?
आप कौन सी किताब पढ़ रहे हैं?	विच बुक आर यू रीडिंग	Which book are you reading?
आपके पढ़ी गई किताब कौन सी है ?	विच इज द बुक रेड बाय यू	Which is the book read by you?
आप किस किताब का अनुसरण/अध्ययन करते हैं ?	विच इज द बुक फॉलोड बाय यू	Which is the book followed by you?
आपको कौन सी किताब पसंद है ?	विच इज द बुक लाइक्ड बाय यू	Which is the book liked by you?
आपकी पसंदीदा/प्रिय  पुस्तक कौन सी है ?	विच इज योअर फेवरेट बुक	Which is your favorite book?
आपके द्वारा कौन सा खेल खेला जाता है/पसंद करते हैं?	विच इज द गेम प्लेड बाय यू	Which is the game played by you?
आप कौन से पेय ले रहे हैं/लेने जा रहे है ?	विच ड्रिंक्स आर यू गोइंग  टु टेक	Which drinks are you going to take?
आप कौन से कालेज में पढ़ते हैं?	इन विच कॉलेज डू यू स्टडी	In which college do you study?
कौन सा जानवर दूध देता है ?	विच एनिमल गिव्स मिल्क	Which animal gives milk?
आप कहाँ के रहने वाले हैं?	विच प्लेस डू यू बेलोंग्स टु	Which place do you belongs to?
पिछले शुक्रवार को आपने कौन सी फिल्म देखी ?	विच फिल्म डिड यू सी लास्ट फ्राइडे	Which film did you see last Friday?
इन दोंनों में से आपका पुत्र कौन सा है ?	विच ऑफ़ द टू इज ओउर सन	Which of the two, is your son?

पाठ/CHAPTER: 5-5 (-क्यों WHY)

आप यहाँ क्यों आये हैं?	व्हाई हैव यू कम हियर	Why have you come here?
आप यहाँ क्या कर रहे हैं/ क्यों हैं?	व्हाई आर यू हियर	Why are you here?
आपने मेरी पुस्तक/किताब वापस क्यों नहीं की ?	व्हाई हैव यू नॉट रिटर्न्ड माय बुक	Why have you not returned my book?
आप मुझ पर टक-टकी क्यों लगाये हैं?अपलक/लगातार क्यों देख रहे हैं?	व्हाई डू यू स्टेर एट मी	Why do you stare at me?
आप मुझ नीचे क्यों गिरा रहे हैं/छोटा क्यों कर रहे हैं?	व्हाई डू यू कट मी शोर्ट	Why do you cut me short?
आपने अभी तक काम शुरू/प्रारंभ क्यों नहीं किया ?	व्हाई हैव यू नॉट  बिगन द वर्क येट	Why have you not begun the work yet?
आप गुस्सा क्यों हो/कर रहे है ?	व्हाई आर यू लूसिंग टेम्पर	Why are you loosing temper?
आप उससे बगैर मतलब लड़ाई-झगड़ा क्यों मोल ले/कर रहे है ?	व्हाई डू यू पिक ए क्वर्ल विथ हिम फॉर नथिंग	Why do you pick a quarrel with him for nothing?
आपने मुझे क्यों नहीं उठाया?	व्हाई डिड नॉट यू वेक मी अप	Why did not you wake me up?
आपने मुझे क्यों पढने/यह कम करने/जल्दी जाने, नहीं दिया?	व्हाई डू यू नॉट अलाओ मी टू रीड/डू दिस/गोअर्ली	Why do not you allow me to read/do this/go early?
आप इतने कर्कश क्यों हैं?	व्हाई आर यू होर्स	Why are you hoarse?
अपना भाव क्यों बढाते हो?	व्हाई डू यू गिव योउएसेल्फ़ ऐयर्स	Why do you give yourself airs?
आप शराब क्यों पीते /इस्तेमाल करते हैं?	व्हाई डू यू ड्रिंक/कन्जूम वाइन एवरी डे	Why do you drink/consume wine every day?
आपके पिताजी इतने सख्त क्यों हैं?	व्हाई इज योर फादर सो स्ट्रिक्ट	Why is your father so strict?
सड़क बंद क्यों है ?	व्हाई इज द रोड क्लोज्ड	Why is the road closed?
आपे पिताजी ने आपको क्यों नकार दिया?	व्हाई योर पेरेंट्स डिस्कारड्ड यू	Why your parents discarded you?
आपने अपना काम/पढाई/घर/देश को क्यों छोड़ दिया?	व्हाई हैव यू लैफ्ट योर जॉब/स्टडीज/होम/कंट्री	Why have you left your job/studies/home/country ?
हमें प्रति दिन व्यायाम क्यों करना चाहिये ?	व्हाई शुड वी टेक एक्सरसाइज	Why should we take exercise every day?
आप इतनी जल्दी वापस क्यों आ गये ?	व्हाई हैव यू कम बैक	Why have you come back so soon?
आप इतनी देर से क्यों आये?	व्हाई आर यू लेट टुडे	Why are you late today?

पाठLESSON: 6-1
नित्य-कर्म DAILY ROUTINE

आप सुबह कब/कितने बजे उठते हैं ?	वैन डू यू गैट अप इन द मोर्निंग	When do you get up in the morning?
मैं सुबह 5 बजे उठता हूँ।	आइ गैट अप एट 5/5ओ'क्लॉक/5 एम	I get up at 5/5 o'clock/5 AM.
मैं सुबह जल्दी उठता हूँ।	आइ गैट अप अर्ली इन द मोर्निंग	I get up early in the morning.
मैं सूर्य निकलने से पहले उठता हूँ।	आइ गैट अप बिफोर सन राइज	I get up before Sun rise.
मैं काफी देर से उठता हूँ।	आइ गैट अप क्वाइट लेट	I get up quite late.
यदि मैं देर से सोता हूँ, तो देर से उठता  हूँ।	आइ ऍम लेट, इफ आइ स्लीप लेट	I am late, if I sleep late.
सामान्यतया/ज्यादातर मैं सुबह  देर से उठता हूँ।	जनरली, आइ ऍम लेट इन द मोर्निंग	Generally, I am late in the morning.
में आलसी हूँ। मैं सुबह जल्दी नहीं उठ सकता।मैं सुबह 11बजे/दोपहर  तक बिस्तर में/सोता रहता हूँ।	आइ ऍम लेजी। आइ कैन नॉट गैट अप अर्ली इन द मोर्निंग।आइ रिमेन इन द बैड टिल 11एम/ नून।	I am lazy. I can not get up early in the morning. I remain in the bed till 11 AM/noon.
तब/उसके बाद आप क्या करते हैं?	व्हाट डू यू डू दैन	What do you do then?
मैं अपना मुहं/चेहरा धोता/कुल्ला करता हूँ /साफ करता हूँ।	आइ वाश/रिञ्ज/क्लीन माय फेस/माउथ।	I wash/rinse/clean my face/mouth.
फिर अपने माता-पिता को प्रणाम कर उनका आशीर्वाद ग्रहण करता हूँ।	दैन्, आइ बो बिफोर माय पेरेंट्स एंड सीक देयर ब्लेसिंग्स	Then, I bow before my parents and seek their blessings.
मैं अपने माता-पिता की दुआ- आशीर्वाद ग्रहण करता हूँ।	आइ  सीक द ब्लेसिंग्स ऑफ़   माय पेरेंट्स	I seek the blessings of my parents.
मैं अपने माता-पिता के चरण स्पर्श करता हूँ।	आइ टच माय पेरेंट्स फीट	I touch my parents feet.
मैं अपने बड़े-बूढ़ों को प्रणाम/  चरण स्पर्श करता हूँ।	आइ विश माय एल्डर्स	I wish my elders.
मैं एक कप चाय पीता हूँ।	आइ टेक ए कप ऑफ़ टी	I take a cup of tea.
मैं स्नानागार में जाता हूँ।	आइ गो टू द टॉयलेट/वाशरूम	I go to the toilet/wash room.
मैं शौचालय जाता हूँ।	आइ गो टू द लैटरिन टू ईज/पास स्टूल्स	I go to the latrine to ease/pass stool.
मैं घूमने/सैर करने जाता हूँ।	आइ गोआउट फॉर ए वाक	I go out for a walk.
पहले मैं घूमने/सैर करने जाता था। परन्तु अब फिलहाल कुछ समय के लिये छोड़-बन्द कर दिया है।	अर्लिअर, आइ यूज्ड टू गो आउट फॉर ए वाक, बट नाउ, आइ हैव अबनडनड/डिसकांटीन्यूड इट,फॉर द टाइम बीइंग	Earlier, I  used to go out for a walk, but now, I have abandoned/ discontinued it, for the time being.
मैं योगासन-योगाभ्यास/व्यायाम  करता हूँ।	आइ परफॉर्म/प्रैक्टिस योग एक्सरसाइज	I perform/practice Yog/ exercise.

मैं हल्का व्यायाम/सैर करता/घूमता हूँ।	आइ टेक लाइट एक्सरसाइज/वाक/स्ट्रोल	I take light exercise/walk/stroll.
मैं भगवान को प्रणाम करता/शीश नवाता हूँ और आध घंटा उनका नाम लेता/जपता हूँ।	आइ बो बिफोर द गॉड एंड रिसाईट हिज नेम फॉर 1/2 ऑवर	I bow before the God & recite his name for 1/2 hour.
मैं अपना बिस्तर गोल करता /उठाता हूँ।	आइ फोल्ड/रोल माय बैड	I fold/roll my bed.
मैं बिस्तर/पलंग को सही जगह रखता/लगाता हूँ।	आइ पुट/प्लेस द काट/बैड एट द प्रॉपर प्लेस	I put/place the cot/bed at the proper place.
मैं कमरे में सफाई करता /झाड़ू/धुलाई/पोंछा लगाता हूँ।	आइ क्लीन/ब्रूम/वाश/स्वीप द रूम	I clean/broom/wash/sweep the room.
मेरी पत्नी/बहन/माँ/मिडवाइफ/नौकरानी कमरा साफ करती है।	माय वाइफ/सिस्टर/मदर/मिडवाइफ/मेड सर्वेंट क्लींस द रूम	My wife/sister/mother/midwife/maid servant cleans the room.
मेरे पति कभी-कभी झाड़ने/पोंछने में मेरी सहायता कर देते हैं।	माय हस्बैंड ओकेजनलि हेल्प मी इन डस्टिंग एंड ब्रूमिंग	My husband occasionally help me in dusting & brooming.
मैं कमरे में फर्नीचर व फिटिंग्स   की  झाड़-पौंछ करता हूँ।	आइ डस्ट द रूम फर्नीचर एंड फिटिंग्स	I dust the room furniture and fittings.
मैं टीवी देखता हूँ/का प्रात: प्रसारण देखता हूँ।	आइ सी वाच/व्यूद टीवी मोर्निंग ट्रांसमिशन	I see/watch/view the TV/morning transmission.
मैं  रेडियो समाचार/स्टिरियो सुनता हूँ।	आइ लिसन टू रेडियो न्यूज़/स्टिरियो	I listen to radio news/stereo.
मैं अपने दाँत साफ/कुल्ला करता हूँ।	आइ ब्रश माय टीथ एंड गारगल	I brush my teeth and gargle .
मैं अपनी मूंछें छोटी /दाढ़ीबनाता /हजामत करता हूँ।	आइ ट्रिम माय मसटाच/बियर्ड/शेव	I trim my mustache/beard/shave.
मैं  स्नान करता हूँ। मैं नहाता हूँ।	आइ टेक ए बाथ। आइ बेद	I take a bath. I bathe.
में अपने बालौं में/शरीर पर तेल लगाता/मालिश करता हूँ।	आइ एपलाई ओइल इन माय हेयर /ओवर द बॉडी	I apply oil in my hair/over the body.
मैं थोड़ी/जल्दी मालिश करता हूँ।	आइ डू ए लिटिल/क्विक मसाज	I do a little/quick massage.
मैं दुकान/ऑफिस/काम/कार्य स्थल /प्रेक्षण के लिये-हेतु तैयार होता हूँ।	आइ गैट रेडी फॉर द शॉप/ऑफिस/वर्क/साईट/सर्वे	I get ready for the shop/office/work/site/survey.
कपड़े पहन कर तैयार होता हूँ और जूते पहनता हूँ।	आइ क्लोद माइसेल्फ एंड वीयर शूज	I clothe myself and wear shoes.
मैं ऑफिस के लिये  कपड़े पहन कर तैयार होता हूँ।	आइ ड्रेस अप माइसेल्फ  फॉर द ऑफिस	I dress up myself for the office.
मैं जुटे पॉलिश करता हूँ।	आइ पॉलिश माय शूज	I polish my shoes.
मैं टूर/यात्रा की तैयारी करता हूँ।	आइ प्रीपेयर माइसेल्फ फॉर द टूर	I prepare myself for the tour.

मैं  अपने बालों में कंघा/ब्रुश करता/तेल लगाता हूँ।	आइ काम्ब/ब्रश/आयल माय हेयर	I comb /brush/oil my hair.
मैं ब्लोअर से अपने बाल सुखाकर, तेल लगाकर,कंघा करता हूँ।	आइ यूज़ ब्लोअर टू ड्राई माय हेयर ,अप्लाई आयल एंड दैन् काम्ब द हेयर	I use blower to dry my hair, apply oil and then comb the hair.
मैं शरीर पर पाउडर/बदबू नाशक/खुशबु/इत्र छिड़कता /डालता हूँ।	आइ स्प्रे टैलकम  पाउडर/डियोडरेंट/परफ्यूम/सेंट ओवर द बॉडी	I spray tel com powder/deodorant/perfume/scent over the body /cloths.
मैं अपना नाश्ता-अल्पाहार/प्रात: आहार तैयार करता और लेता  हूँ।	आइ प्रीपेयर एंड टेक माय ब्रेकफास्ट/ब्रंच	I prepare and take my breakfast/brunch.
मैं कपडे हाथ से /मशीन से धोता/ निचोड़ता/सूखाता हूँ।	आइ वाश द क्लोथ्स मैन्युअली/विथ द हेल्प ऑफ़ वाशिंग मशीन एंड स्कवीज/ड्राई दैम्	I wash the cloths manually/with the help of washing machine and squeeze/dry them.
मैं कपड़ों को रस्सी पर सूखने के लिए डालता हूँ।	आइ स्प्रेड द क्लोथ्स ओवर द रोप टू ड्राई	I spread the cloths over the rope to dry.
मैं कपडे स्त्री/प्रेस करता हूँ।	आइ आयरन/प्रेस माय क्लोथ्स	I iron/press my cloths.
बाहर आने से पहले मैं पूजा/प्रार्थना/भजन/आरती (आदि) करता हूँ।	बिफोर कमिंग आउट, आइ परफॉर्म पूजा/प्रेयर्स/रिचुअल्स/राइट्स	Before coming out, I perform pooja/prayers/rituals/rites.
घर से प्रस्थान करने /बाहर आने से पहले मैं भगवा न से प्रार्थना करता हूँ।	आइ प्रे टू गॉड बिफोर लीविंग/कमिंग आउट ऑफ़ द हाउस	I pray to God before leaving/coming out of the house.
ज्यादातर मैं जल्दी में होता हूँ, अत: - इसलिए सब कुछ तेजी/जल्दी-जल्दी करता हूँ।	आइ ऍम जनरली इन ए हर्री, सो डू एवेरी थिंग क्विकली/फ़ास्ट	I am generally in a hurry, so do every thing quickly/fast.
ज्यादातर मैंनाश्ता/जरुरी कागजात जल्दी-तेजी के कारण भूल जाता हूँ।	जनरली,आइ फॉरगेट माय लंच/इम्पॉरटेंट पेपर्स, बीइंग इन ए हर्री	Generally, I forget my lunch/important papers, being in a hurry.
मैं मंदिर/चर्च/मोस्क/गुरुद्वारा जाता हूँ।	आइ गो टू द टेम्पल/चर्च/मोस्क/गुरुद्वारा	I go the Temple/Church/Mosque/Gurudwara.
मैं पैदल चल कर-घूमते हुए बस स्टॉप/टैक्सी स्टैंड तक जाता हूँ।	आइ गो/वाक ओवर टू द बस स्टॉप /टैक्सी स्टैंड	I go/walk over to the bus stop/taxi stand.
मैं स्कूल पैदल/बाइसिकल/स्कूल बस से जाता हूँ।	आइ गो टू द स्कूल ओन फुट/बाय बाइसिकल/स्कूल बस	I go to the school on foot/ by bicycle/school bus.
मैं बस लेकर दफ्तर में  9 बजे तक पहुंच जाता हूँ।	आइ टेक द बस एंड रीच द ऑफिस बाई 9 ओ'क्लॉक	I take the bus and reach the office by 9 o'clock.
मैं गाड़ी चलाकर कार्य स्थल/काम/बैठक/उत्सव/कब्रगाह/मैच/रिहर्सल/परेडपहुंचता हूँ।	आइ ड्राइव डाउन टू द साइट/प्लेस ऑफ़ वर्क/मीटिंग/सेलिब्रेशन/ग्रेव यार्ड-फ्यूनरल/मैच/रिहर्सल/परेड	I drive down to the site/place of work/meeting/celebrations/grave yard-funeral/match/rehearsal/parade.
मैं निकलने से पहले आवश्यक किताबें/फाइल्स/लंच-भोजन थैले में डाल लेता  हूँ।	आइ पुट नेसेसरी बुक्स/फाइल्स/लंच इन माय बैग, बिफोर लीविंग	I put necessary books/files/lunch in my bag, before leaving.
मैं अपने से उम्र में छोटे, उन लोगों को आशीर्वाद देता हूँ, जो मुझे प्रणाम-विश करते हैं।	आइ ब्लेस द यंगस्टर्स, हु विश मी	I bless the youngsters, who wish me.
मैं क्लास/स्कूल जाकरअपना थैला रखता हूँ और प्रार्थना में शरीक-शामिल हो जाता हूँ।	आइ गो टू द क्लास/स्कूल, पुट माय बैग एंड ज्वाइन मोर्निग प्रेयर्स	I go to the class/school, put my bag and join the morning payers.
दफ्तर-ऑफिस पहुंच कर मैं सभी से गुड मोर्निंग-नमस्कार-प्रणाम सत श्री अकाल-सलाम उनकी उम्र-रुतबे-स्तर-लिंग से हटकर कहता हूँ।	हैविंग रीचड् द ऑफिस आइ से गुड मोर्निंग टू एवेरी बॉडी, इर्रेस्पेक्टिव ऑफ़ हिज ऐज/स्टेटस/पोजीशन/रैंक/सेक्स	Having reached the office, I say good morning to every body, irrespective of his age/status/ position/rank/sex.

पाठ/CHAPTER: 6-2
परिचय INTRODUCTION-I

मैं अपना परिचय कराता हूँ।हाँ-कृप्या।अवश्य, क्यों नहीं?	ल्ट मी इंट्रोड्यूस माइसेल्फ?  यैस प्लीज।व्हाई नॉट	Let me introduce myself. Yes, please. Why not?
क्या मुझे अपना परिचय देना होगा? हाँ, यह आवश्यक है।	शुड आइ इंट्रोड्यूस माइसेल्फ? यैस इट्स एसेंशियल	Should I introduce myself?Yes, its essential.
क्या मैं अपना परिचय कराऊँ?अवश्य,क्यों नहीं।	डू आइ इंट्रोड्यूस माइसेल्फ? श्योर  व्हाई नॉट?	Do, I introduce myself? Sure. Why not?
आपका नाम क्या है ? सर मेरा नाम एस के भारद्वाज है।	व्हाट इज योर नेम? सर माय नेम इज एस के भारद्वाज	What is your name? Sir, I am S.K.Bhardwaj.
कृप्या अपना परिचय कराएँ।मैं नौयडा-यूपी, निवासी मिथिलेश हूँ।	प्लीज इंट्रोडूस योर सेल्फ।आइ एम मिथिलेश फ्रॉम नौयडा, यूपी।	Please introduce your self. I am Mithilesh from Noida (UP)
कृप्या अपनी  पहचान व्यक्त-स्पष्ट करें।मैं इस स्कूल का प्रिंसिपल हूँ।	प्लीज रिवील योर आइडेंटिटी।आइ एम द प्रिंसिपल ऑफ़ दिस स्कूल	Please reveal your identity.I am the Principal of this school.
आप कहाँ से आये हैं?में देहली से आया हूँ।	वेयर हैव यू कम फ्रॉम? आइ हैव कम फ्रॉम देहली।	Where have you come from? I have come from Delhi.
आप कहाँ/किस बस्ती-स्थान/कहाँ   रहते हैं?मैं  सेक्टर-19 फरीदाबाद में रहता हूँ।	वेयर/इन व्हिच लोकेलिटी डू यू लिव।आइ लिव इन सेक्टर-19 फरीदाबाद	Where/In which locality do you live? I live in sector-19, Farida Bad.
मैं भोपाल में/यहाँ/वहाँ रहता हूँ।	आइ लिव इन भोपाल/हियर/देयर।	I live in Bhopal/here/there .
आपका पता/फ़ोन/मोबाइल नंबर क्या है ?	व्हाट इज योर एड्रेस/फ़ोन-मोबाइल नंबर ?	What is your address/phone-mobile number?
आपका मूल निवास/स्थान/राज्य/देश/कौन सा है ? मैं एक भारतीय हूँ।मैं भारत से हूँ।मैं जन्म से भारतीय हूँ।मैं अप्रवासी भारतीय हूँ।	विच प्लेस/स्टेट/कंट्री/डू यू बिलोंग टु? आइ एम एन इंडियन।आइ बिलोंग टू इंडिया।आइ  एम एन इंडियन बाए बर्थ।आइ एम (एन आर आइ) नॉन रेजिडेंट इंडियन।	Which place/state/country do you belong to? I am an Indian. I belong to India. I am an Indian by birth.I am an Non Resident Indian (NRI).
आप कहाँ काम करते हैं? मैं एनडीएमसी में काम करता हूँ।	व्हेर डू  यूवर्क ?आइ वर्क इन द  एनडीएमसी।	Where do you work? I work in the NDMC.
क्या आप नौकरी करते है? जी हाँ।	आर यू वर्किंग ?यस आइ एम.	Are you working ? Yes, I am.
क्या आप पढ़ते हैं?क्या आप छात्र हैं?जी हाँ।मैं  सीए फाइनल की तैयारी कर रहा हूँ।	आर यू यू स्टडिंग? आर यू ए स्टुडैट?आइ एम।आइ  एम  प्रीपेरिंग  फॉर सीए फाइनल।	Are you studying? Are you a student? I am. I am preparing for CA final.
आपकी शैक्षणिक योग्यता क्या है? मैं  एम एमए, एमएड, बी एससी।सीए/एमबीबीएस/एमबीए/इंजिनियर हूँ।	व्हाट इज योर क्वालिफिकेशन ?आइ एम एमए, एमएड,  बी एससी।सीए/एमबीबीएस/एमबीए/इंजिनियर।	What is your qualification? I am MA, M Ed., BSc. CA/MBBS/MBA/Engineer.
क्या नौकरी की खोज/तलाश कर रहे हैं?जी हाँ।जी, नहीं मैं ऐसा नहीं कर रहा।मैं नौकरी कर रहा हूँ।	आर यू लुकिंग फॉर ए जॉब? यस, आइ एम।नो,आइ नॉट।आइ एम एमप्लोयड।	Are you looking for a job? Yes, I am. No, I am not. I am employed.
क्या इन दिनौं में आपने किसीनौकरी/ अच्छी नौकरी के लिए आवेदन किया है ?जी, हाँ मैने आपना व्यौरा कुछ बहु राष्टीय कम्पनियों को भेजा है।मैं बहुत जल्दी उम्मीद कर रहा हूँ।परिसर में साक्षात्कार/नियुक्तयाँ हो रही हैं। ओन लाइन साक्षात्कार भी हो रहे हैं।	हैव यू एप्लाइड फॉर सम/बैटर जॉब रीसेंटली ?यस  आइ हैव सेंट माय रिज्यूमे टु सम एमएनसी'ज् आइ एम एक्सपेक्टिंग इट वैरी सून।कैंपस रिक्रूटमेंटस्/प्लेसमेंटस् आर आल्सो टेकिंग प्लेस। ओन लाइन इंटरव्यूज आर आल्सो टेकिंग प्लेस/देयर।	Have you applied for some/better job, recently? Yes, I have sent  my resume to some MNC's. I am expecting  it, very soon. Campus recruitments/placements  are also taking place. On line interviews are also taking place/there.
क्या आप अपनी नौकरी/वेतन-तनख्वाह/स्थिति से संतुष्ट  हैं?	आर यू सैटिस फाइड विथ योर जॉब/सैलरी/पोजीशन? एस, आइ एम।	Are you satisfied with your job/salary/position?Yes, I am.
क्या आप किसी प्रतियोगी परीक्षा की तैयारी कर रहे हैं?मैं आइआइ टी-जेईई/कैट की तैयारी कर रहा हूँ।	आर यू प्रीपेरियिंग फॉर सम कम्पटीटिव एग्जामिनेशन ? आइ एम प्रीपेरियिंग फॉर  आइआइ टी-जेईई/कैट।	Are you preparing for some competitive examination? I am preparing for IIT-JEE/CAT.
क्या आप प्रतियोगी परीक्षामें बैठे हैं ?अभी तक नहीं।	हैव यू एपियरड इन सम कॉम्पीटीटिव एग्जामिनेशन ? नो, नॉट सो फार।	Have you appeared in some competitive examination? No, not so far.

   

क्या आप किसी प्रतियोगी परीक्षा में बैठे हैं?मैने इस पर कभी  विचार नहीं किया।आपने क्या किया/ मैने भी कोई विचार नहीं किया।	डिड यू अपियर इन सम/एनी कम्पटीटिव एग्जामिनेशन?आइ नैवर गेव इट ए थॉट। व्हाट अबाउट यू ?आइ टू।	Did you appear in some/any competitive examination? I never gave it a thought.  What about you? I too.
कालेज के बाद आप क्या करेंगे/तुम क्या करोगे?	व्हाट विल यू डू आफ्टर द कॉलेज?	What will you do after the college?
मैं किसी कंप्यूटर कोर्स/क्लास-कक्षा में दाखिला लूँगा।	आइ विल ज्वाइन सम कंप्यूटर कोर्स/क्लास।	I will join some computer course/classes.
मैं किसी नौकरी की तलाश करूँगा।	आइ विल लुक/फाइंड/सर्च ए जॉब।	I will look/find/search a job.
मैं प्रतियोगी परीक्षा की तैयारी करूंगा।	आइ विल प्रीपेयर फॉर  कम्पटीटिव एग्जामिनेशन्'स.	I will prepare for competitive examinations.
मैं अपनी पढ़ाई जारी रखूँगा।	आइ विल कंटिन्यू विथ माय स्टडीज।	I will continue with my studies.
तुम/आप किस प्रकार की नौकरी  ढूँढोगे/चुनोगे/पसंद करोगे।	व्हाट काइंड ऑफ़ जॉब वुड यू लाइक टु हैव/प्रीफर।	What kind of job would you like to have/prefer?
मैं सरकारी/प्रशास्निक/प्रबंधन/तकनीकी नौकरी पसंद करूँगा/चाहूँगा।	आइ विल प्रेफर ए गवर्नमेंट/एडमिनिसट्रेटिव/एग्जीक्यूटिव/टेक्निकल जॉब.	I will prefer a government/administrative /executive/technical job.
मैं  एक व्यापारी बनना चाहूँगा।तुम/आप क्या बनना पसंद करेंगे?	आइ वुड लाइक टु बिकम ए बिजनेस मैन? व्हाट वुड यू लाइक टु बिकम?	I would like to become a business man. What would you like to become?
मैं अपने पिताजी के व्यापार/उद्योग/काम-धंधों की देखभाल करूँगा।	ई वुड लुक आफ्टर माय फादर्स बिजनेस/इंडस्ट्री/वेंचर।	I will look after my father's business/industry/ventures.
मुझे राजनीति में आना है।	आइ हैव टु ज्वाइन पॉलिटिक्स।	I have to join politics.
मुझे किसी  एमएनसी में जाना है।	आइ वुड लाइक टु ज्वाइन सम एमएनसी।	I would like to join some MNC.
मुझे अपना काम शुरू करना है।	आइ विल स्टार्ट माय ओन बिज़नस।	I will start my own business.
मुझे  अपने पिताजी के साथ काम करना है।	आइ हैव टु वर्क विथ माय फादर।	I have to work with my father.
तुम/आप शादी कब कर रहे हो/हैं ?	व्हेन आर यू गोईंग टु ग्ट मैरिड ?	When are going to get married?
अच्छी नौकरी/पक्का होने के बाद।		Soon after getting a good/permanent job.
मैं स्थिर होने के बाद ही शादी करूंगा।	आइ विल मैरी ओनली व्हेन आइ एम सैटल्ड।	I will marry only when I am settled.
मैं अपने व्यवसाय के बारे में जागरूक हूँ।मैं अच्छी/सही/उचित  नौकरी लगने  के बाद ही शादी करूंगा।	आइ एम करियर काउन्ससियस।आइ विल  मैरी ओनलीआफ्टर गैटिंग प्रॉपर  जॉब।	I am carrier conscious, I will marry only after getting proper job.
अभी तक किसी ने मुझ से सम्पर्क नहीं किया।	नो वन हैज एपरोचड् मी सो फार.	No one has approached me so far.
मैं शादी करना नहीं चाहता।	आइ डोंट वांट टु मैरिड।	I don't want  to get married.

क्या तुम /आप, विदेश/बाहर, जाना/बसना चाहोगे/चाहेंगे ।	वुड यू लाइक टु गो/ सैटल/ अब्रॉड?	Would you like to go/settle abroad?
कोई मौंका/अवसर नहीं है।	देयर इज नो चांस/अपोरचुनिटी।	There is no chance/opportunity.
पक्का, अगर मौंका/अवसर प्राप्त  होता है।	स्योर, इफ अपोरचुनिटी कम्ज़/देयर इज ए चांस पोस्सिबिलिटी।	Sure, if opportunity comes/there is a chance/possibility.
हाँ, मैं भविष्य में जा सकता हूँ।	एस, आइ मे इन फ्यूचर।	Yes, I may in future.
हाँ मैं आगे पढाई/तरक्की/ उपलब्धि करने जा सकता हूँ।	एस,आइ एम गोइंग फॉर फरदर स्टडीज/एन्हांसमेंट/बूस्टऑफ़ माय करियर।	Yes, I am going for further studies/enhancement/boost of my carrier.
नहीं मैं नहीं जाना चाहता।मेरी रूचि नहीं है।	नो,आइ डौं'ट वांट टु।आइ एम नॉट इंटरैस्टटिड।	No, I don't want to. I am not interested.
मैं अपनी स्थति/वर्तमान दशा-नौकरी से संतुष्ट हूँ।	आइ एम सैटिसफाइड विथ माय कंडीशन/प्रेजेंट जॉब।	I am satisfied with my condition/present job.
आपकी अभिरुचि क्या हैं?	व्हाट इज योर हॉबी?	What is your hobby?
मैं बागवानी/तैरना/उपन्यास पढ़ना पसंद करता हूँ।	आइ लाइक गार्डनिंग/स्विमिंग/रीडिंग नावल्स।	I like gardening/swimming/reading novels.
कृप्या सिगरेट लें/ग्रहण करें/पींयें।	हैव ए सिगरेट, प्लीज।	Have a cigarette, please.
धन्यवाद मैं धुम्रपान नहीं करता।	थैंक यू, बट आइ डौं 'ट स्मोक।	Thank you, but I don't smoke.

पाठ/CHAPTER: 6-3
परिचय INTRODUCTION-II

हेल्लो! हेल्लो ! हाय !	हेल्लो! हेल्लो ! हाय !	Hello.  Hello. Hai  !
क्या आप नये आये हैं? हाँ मैं नया हूँ।	आर यू ए फ्रेशेर?	Are you a fresher? Yes, I am.
आपका नाम क्या है ?मेरा  नाम अनूप है।	व्हाट इज योर नेम? माय नेम इज अनूप।	What's your name? My name is Anup.
आप कहाँ से आये हैं? आप कहाँ से हैं? आप कहाँ के रहने वाले हैं?	वेयर हैव यू कम फ्रॉम? वेयर आर यू  फ्रॉम? व्हिच प्लेस डू यू बेलोंग टु/	Where have you come from? Where are you from?  Which place do you belongs to?
मैं भूटान से हूँ।मैं भूटान से सम्बन्ध रखता हूँ।मैं भूटान का रहने वाला हूँ।	आइ एम फ्रॉम भूटान।आइ बलोंग टू भूटान।आइ हेल फ्रॉम भूटान।	I am from Bhutan. I belong to Bhutan.I hail from Bhutan.
आपने किस विभाग में दाखिला लिया है?	इन व्हिच फैकल्टी हैव यू बीन एडमिटेड?	In which faculty have you been admitted?
मैंने आर्ट्स-कला  में प्रवेश लिया है।	आइ  हैव बीन एडमिटेडटू ह्यूमेनिटीज।	I have been admitted to humanities.
मैंने कला प्रथम वर्ष में प्रवेश  लिया है।	आइ गौट एडमिशन इन बीए फर्स्ट इयर.	I got admission in BA Ist year.
आपने कला वर्ग को क्यों चुना ?	व्हाई डिड यू ऑप्ट फॉर ह्यूमेनिटीज।	Why did you opt for humanities?
यह समझने/पढ़ने में आसन है।	इट्स इजी टू अंडरस्टैंड/लर्न।	Its easy to understand/learn .
मुझे विज्ञान/वाणिज्य पसंद नहीं हैं। वे कठिन हैं।	आइ डॉन'ट लाइक साइंस/कॉमर्स।दे आर डिफिकल्ट।	I don't like Science/ Commerce.They are difficult.
यह केवल/पूरी तरह रूचि/पसंद  का विषय है।	इट'स प्योर्ली ए  मैटर ऑफ़ टेस्ट/इंटरेस्ट।	Its purely a matter of taste/interest.
मेरे माता-पिता चाहते थे कि मैं कलाओं का अध्ययन करूं।मेरे माँ-बाप की यही इच्छा थी।मुझे अपने माँ-बाप की इच्छा की अनुरूप चलना था।	माय पेरेंट्स वांटेड मी टू स्टडी ह्यूमेनिटीज/आर्ट्स।माय पेरेंट्स डिजायर्ड सो।आइ हैड टू एबाइड  बाय माय पेरेंट्स  डिजायर्स।	My parents wanted me to study Humanities/Arts.My parents desired so.I had to abide by my parents desires.
मेरी अंक प्रतिशत/ग्रेड  अच्छी नहीं थी।अत: मुझे मजबूर होकर कला में दाखिला लेना पड़ा।	माय ग्रेड/परसेंटेज इन IX/XII वाज नॉट गुड।आइ वाज  कम्पैलड टु स्टडी आर्ट्स।	My grade/percentage in IX/XII was not good. So, I was compelled to study Arts.
आपने किस विद्यालय में पढ़ाई की?	इन व्हिच स्कूल डिड यू स्टडी?	In which school did you study?
आपने कहाँ पढ़ाई की?	व्हेर डिड यू स्टडी ?	Where did you study?
मैंने सरकारी स्कूल/विद्यालय/पाठशाला में पढाई की।	आइ स्टडीड इन ए गवर्नमेंट स्कूल।	I studied in a government school.
मैं कान्वेंट ऑफ़ जीसस से हूँ/आया हूँ।	आइ एम फ्रॉम द कान्वेंट ऑफ़ जीसस।	I am from the convent of Jesus.
मेरी शिक्षा मॉडर्न स्कूल में हुई।	आइ वास एजुकेटेड एट मॉडर्न स्कूल।	I was educated at the Modern school.
मैंने स्वमं/पत्राचार(-माध्यम से)  कोर्स/खुले विद्यालय से पढाई की।	आइ पास्ड आउट प्राईवेटली/फ्रॉम  कौर्सपौंडेंस  कोर्स/ओपन स्कूल।	I passed  out privately/ from correspondence course/open school.
मैं स्कूल न जा सका अत: मैने घर पर रह कर  पढाई की।	आइ कुड नॉट जॉइन स्कूल, सो आइ स्टडीड एट होम।	I could not join school, so I studied at home.
मैं पत्राचार विद्यालय -दूरस्थ विद्या का छात्र था	आइ वाज ए स्टुडेंट ऑफ़ कौर्सपौंडेंस  कोर्स-स्टडीज/डिस्टेंट  एजुकेशन।	I was a student of correspondence studies-distant education.
आप कहाँ ठहरें हैं?	व्हेरआर यू स्टेइंग?	Where are you staying?
स्कूल में पढाई के दौरान आपने कहाँ निवास किया/ठहरे?	विथ हूम डिड यू स्टे ड्यूरिंग योर स्टडीज,एट स्कूल ?	With whom did you stay during your studies, at school?
मैं अपने माता-पिता के साथ ठहरा/रहा।	आइ स्टेड विथ माय पेरेंट्स।	I stayed home with my parents.
मैं छात्रावास में रहता था/का निवासी था।	आइ वाज ए होस्टलर।	I was a hosteler.
मैं अपने रिश्तेदारौं के साथ/पास रहा/रहता था।	आइ रिसाइडिड विथ माय रिलेटिव्स।	I resided with my relatives.
मैं एक कमरा किराये लेकर अपने दोस्तों के साथ रहा।	आइ हायर्ड ए रूम एंड स्टेड देयर विथ माय फ्रेंड्स।	I hired a room and stayed there with my friends.
विद्यालय में आपका  पढाई का माध्यम क्या था?	व्हाट वाज द मीडियम/मीडियम ऑफ़ इंस्ट्रक्शन एट स्कूल?	What was your medium/medium of instruction at school?
मैंने हिंदी माध्यम से पढाई की	आइ स्टडीड थ्रू हिंदी मीडियम	I studied through Hindi medium.
मेरा पढाई का माध्यम इंग्लिश था।	माय मीडियम ऑफ़ इंस्ट्रक्शन वाज इंग्लिश।	My medium of instruction was English.
मैंने मूल/प्रादेशिक /स्थानीय/क्षेत्रीय भाषा से पढाई की है।	आइ लर्नट/स्टडीड थ्रू वर्नाकूलर/नेटिव/रीजनल लैंग्वेज।	I learnt/studied through vernacular/native/regional language.
आपके स्कूल में सामान्य बात-चीत का माध्यम क्या था?	व्हाट वाज द लिंग्वा फ्रैंका एट यौर स्कूल।	What was lingua franka at your school?
यद्यपि पढाई का माध्यम अंग्रेजी था, फिर भी/तथापि  हममें से ज्यादातर  लोग हिंदी में ही बात करते थे।	दो द मीडियम ऑफ़ इंस्ट्रक्शन वाज इंग्लिश, यैट मोस्ट ऑफ़ अस टॉक्ड इन हिन्दी।	Though the medium of instruction was English, yet most of us talked in Hindi.
आपने बोर्ड की परीक्षा में कितने अंक प्राप्त किये?	हाउ मच डिड यू सिक्योर इन योर बोर्ड एग्जामिनेशन ?	How much did you secure in your board examinations?
बोर्ड की परीक्षा में आपका अंक प्रतिशत क्या था?	व्हाट वाज द परसेंटेज ऑफ़ मार्क्स एट योर बोर्ड एग्जामिनेशन?	What was the percentage of marks at your board examination?
मुझे 53%अंक प्राप्त हुए।	आइ गौट 53% मार्क्स इन द बोर्ड एग्जामिनेशन।	I got 53% marks in the board examination.
मैंने 53%अंक पाये/प्राप्त हुए/मिले।	आइ सिक्योर्ड/गौट/ओब्टेंड/अटेंड 53% मार्क्स।	I secured/got/obtained/attained 53% marks.
मुझे डी-ग्रेड प्राप्त हुआ।	आइ ओब्टेंडए डी ग्रेड।	I obtained a D-grade.
मुझे डी -ग्रेड में रखा गया।	आइ वाज प्लेस्ड इन  डी ग्रेड।	I was placed in D-grade.
क्या आपका कोई अन्यमित्र आपके साथ इस कॉलेज को ज्वाइन कररहा है?	इज एनी ऑफ़ योर फ्रेंड्स जोइनिङ्ग दिस कॉलेज अलोंग विथ यू।	Is any of your friends joining this college, along with you?
मुझे मालूम नहीं है।	आइ डॉन'ट नो।	I don't know.
मैंमालूम करुँगा।	आइ विल फाइंड आउट।	I will find out.
मैंने अभी तक उनमें से किसी को नहीं देखा है।	आइ हैवन्'ट सीन/फाउंड एनी वन ऑफ़ दैम एज येट/सो फार/बाई नाउ।	I haven't seen/found any one of them, as yet/so far/by now.
आपके मित्र किस प्रकार के हैं?	व्हाट टाइप ऑफ़ फ्रेंड्स डू यू हैव ?	What type of friends do you have?
लड़केऔर लड़की दौनों ही हैं।	बोथ बोयज  एंड गर्ल्स।	Both boys and girls/either sex.
सभी मध्यम/उच्च/भले/धनी वर्गी परिवारों से हैं।	आल फ्रॉम मिडिल क्लास/वेल टू डू फैमिलीज़।	All from middle class/well to do families.
क्या आपको लड़कों की संगती पसंद है ?	डू यू लाइक द कंपनी ऑफ़ बॉयज?	Do you like the company of boys?
हाँ। मैं कह नहीं सकता।मुझे मालूम नहीं है। जबाब देना मुश्किल है।बिलकुल नहीं।	एस।आइ कैन नॉट  से।आइ डू नॉट नो।इट्स डिफिकल्ट टू आंसर।सर्टेनली नॉट।	Yes./I can not say./I don't know./Its difficult to answer./Certainly not.
आपने स्नातक/उच्च परीक्षा के लिये इस कॉलेज का चुनाब क्यों किया?	व्हाई डिड यू चूज/प्रेफर दिस कॉलेज फॉर ग्रेजुएशन/हायर स्टडीज ?	Why did you choose/prefer this college for graduation/higher studies?
यह एक जानी-मानी/प्रसिद्ध/मशहूर/मान्यता प्राप्त संस्था है।	इट्स ए वेल नोन/प्रेस्टीजीयस/फेमस/रेपुटेड इंस्टिटयूशन।	Its a well known/prestigious/famous/reputed institution.
यह एक महिला कॉलेज है।	इट्स ए विमेंस कॉलेज।	Its a women's college.
यह मेरे निवास/घर के पास है।	इट्स क्लोज  टू माय रेजिडेंस/हाउस।	Its close to my residence/house.
यह मेरे हॉस्टल से पैदल चलने की दूरी पर है।	इट्स एट ए वाकिंग डिस्टेंस फ्रॉम माय हॉस्टल।	Its at a walking  distance from my hostel.
इसमें लडकियों के लिए प्रथक/अलग हॉस्टल है।	आईटी हज ए सैपेरेट् हॉस्टल फॉर वीमेन।	It has a separate hostel for girls.
इसमें जान-मानी/प्रसिद्ध/मान्यता प्राप्त फैकल्टी है।	इट हज ए रिनौंड/फेमस/एस्टीम्ड फैकल्टी।	It has a renowned/famous/esteemed faculty.
इसके परीक्षा परिणाम/प्लेसमेंट्स बहुतअच्छे हैं।	इट्स रिजल्ट्स/प्लेसमेंट्स आर वैरी गुड।	Its results/placement are very good.
इसमें छात्र अध्यापक अनुपात कम है।	इट हैज ए लो प्यूपिल टीचर रेश्यो।	It has a low pupil to teacher ratio.
इसके अध्यापक बहुत विनम्र/सज्जन/स्नेही हैं।	इट्स टीचर्स आर पोलाइट/हम्बल एंड अफैक्शनेट।	Its teacher are polite/humble and affectionate.
इसमें पाठ्य सहगामी/अन्य-अतिरिक्त सहगामी  क्रियाओं के लिए काफी मौका है।	इट हैज ए गुड स्कोप फॉर करीकुलर/एक्स्ट्रा-को करीकुलर एक्टिविटीज।	It has a good scope for curricular/extra-co curricular activities.
इसने कई जाने-माने/विश्व प्रसिद्द विद्वान् उत्पन्न/पैदा किये हैं।	इट हैज प्रोड्यूस्सड मेनी वेल नोन /वर्ल्ड फेमस स्कालर्स इन द पास्ट।	It has produced many well known /world famous scholars in the past.
इसकी मान्यता सारे देश में है।	इट्स एक्लेम्ड थ्रू आउट द कंट्री।	Its acclaimed through out the country.
इसकी इमारत काफी बड़ी/विशाल है।	इट्स बिल्डिंग इज वैरी  स्पेशियस।	Its building is very spacious.
इसकी इमारत हरियाली से घिरी हुई है।	इट्स बिल्डिंग इज सराउंड्ड बाई ग्रीनरी।	Its building is surrounded by greenery.
इसमें एक स्विमिंग पूल भी है।	इटहैजएस्विमिंग पूल एज वैल।	It has a swimming pool as well.
इसकी लाइब्रेरी विश्व विद्यालय की सबसे बड़ी लाइब्रेरीज में से एक है।	इट्स लाइब्रेरी इज वन ऑफ़ दबेस्ट लाइब्रेरीज ऑफ़ दयूनिवर्सिटी।	Its library is one of the best libraries of the university.
आप किस प्रकार के कपड़े पहनना पसंद करते हैं?	व्हाट टाइप ऑफ़ क्लोथ्स डू यू लाइक	What type of cloths do you like?
मुझे पश्चिमी वस्त्र पसंद हैं।	आइ लाइक वेस्टर्न क्लोथ्स।	I like western dresses.
मैं साड़ी-ब्लाउज, कुर्ता-पायजामा, पेंट-शर्ट/टी शर्ट पसंद करता हूँ।	आइ प्रेफर साड़ी-ब्लाउज, कुर्ता-पायजामा, पेंट-शर्ट/टी शर्ट।	I prefer sari-blouse, kurta-pyjama, pent-shirt/tea shirt.
मुझे भारतीय वस्त्र/लिवास पसंद हैं।	आइ वियर इंडियन क्लोथ्स/कोस्ट्यूम।	I wear Indian cloths/costume.
मैं उच्च फैशन वस्त्र पसंद करता हूँ।	आइ एडमायर हाई फैशन गारमेंट्स।	I admire high fashion garments.
मैं साधारण जीवन जीने में यकीन रखता हूँ।	आइ बिलीव इन सिंपल लिविंग।	I believe in simple living.
मेरा कपड़ों में शौक नहीं रखता।	आइ  डॉन'ट हैव क्रेज फॉर ड्रेस्सेस।	I don't have craze for dresses.
जो मुझे मिल जाता है मैं वही पहनलेता हूँ।	आइ वियर व्हाट एवर आइ गैट/सुइट्स मी।	I wear what ever I get/suits me.
क्या आप हमारे बारे जानना/पूछना पसंद नहीं करेंगे।	वोंट यू लाइक टू नो अबाउट अस।	Won't you like to know about us?
अवश्य, जरुर।अवश्य। क्यों नहीं?	सर्टेनली यस. डेफिनितली।व्हा, नॉट?	Certainly, yes . Definitely. Why, not?
मुझे खुशी होगी।	इट्स माय प्लेजर।	It's my pleasure.
कृप्याअपना परिचय दें/करायें।	प्लीज  इंट्रो डूस योर सेल्फ।	Please introduce your self.
आपका परिचय पाकर मुझे ख़ुशी होगी।	आइ विल बी हैप्पी टू एकवेंट विथ यू।	I will be happy to acquaint with you.
आपके शौक क्या हैं?	व्हाट इज योर हॉबी ?	What is your hobby?
आपका जीवन में क्या उद्धेश्य है?	व्हाट इज योर एम्बिशन इन लाइफ ?	What is your ambition in life?
क्या आपने कभी स्कूल में एन्य/अतिरिक्त सहशिक्षा गामी गति विधियों में भाग लिया है ?	हैव यू एवर पार्टीसिपेटेड  इन को करीकुलर एक्टिविटीज एट स्कूल	Have you ever participated in co curricular activities at school?
क्या आपने कभी स्कूल में खेल कूद में भाग लिया है ?	डिड यू टेक पार्ट इन गेम्स इन स्कूल ?	Did you take part in games sports in school?
क्या आपको सिनेमा/फिल्में पसंद हैं ?	डू यू लाइक फिल्म्स ?	Do you like films?
क्या आपके घर में केबल/इन्टरनेट कनेक्शन है?	डू यू हैव ए केबल/इन्टरनेट कनेक्शन इन योर होम/हाउस  ?	Do you have a cable/internet connection at your home?
क्या आप कभी पिकनिक पर गये हैं ? अपने क्षेत्र/इलाके के कुछ पिकनिक स्थलों का नाम बतायें।	हैव यू एवर गॉन आउट फॉर एपिकनिक? नेम सम/एफ्यू पिकनिक स्पॉट्स ऑफ़ दिस एरिया/लोकेलिटी।	Have you ever gone out for a picnic? Name some/a few picnic spots of this area-locality.
आप कॉलेज की पढाई के बाद/पश्चात क्या करना पसंद करेंगे ?	व्हाट वुड यू लाइक टू डू  आफ्टर द कॉलेज ?	What would you like to do after the college?
आपकी  व्यवसायिक पसंद क्या/कैसी होगी ?	व्हाट विल बी दचॉइस ऑफ़ प्रोफेशन फॉर यू ?	What will be the choice of profession for you?
क्या आपने किसी व्यावसायिक सलाहकार से अपने भविष्य सम्बन्धी बात की है ?	हैव यू कंसल्टड ए काउन्सलर रिगार्डिंग योर फ्यूचर प्लान्स ?	Have you consulted a counselor regarding your future plans?
क्या आप विदेश जाना पसंद करेंगे ?	वुड यू लाइक टू गो अब्रॉड फॉर फर्दर स्टडीज ?	Would you like to go abroad for further studies?

1	abash	abashed	abashed	abashes	abashing
2	abate	abated	abated	abates	abating
3	abide	abode	abode	abides	abiding
4	absorb	absorbed	absorbed	absorbs	absorbing
5	accept	accepted	accepted	accepts	accepting
6	accompany	accompanied	accompanied	accompanies	accompanying
7	ache	ached	ached	aches	aching
8	achieve	achieved	achieved	achieves	achieving
9	acquire	acquired	acquired	acquires	acquiring
10	act	acted	acted	acts	acting
11	add	added	added	adds	adding
12	address	addressed	addressed	addresses	addressing
13	adjust	adjusted	adjusted	adjusts	adjusting
14	admire	admired	admired	admires	admiring
15	admit	admitted	admitted	admits	admitting
16	advise	advised	advised	advises	advising
17	afford	afforded	afforded	affords	affording
18	agree	agreed	agreed	agrees	agreeing
19	alight	alit	alit	alights	alighting
20	allow	allowed	allowed	allows	allowing
21	animate	animated	animated	animates	animating
22	announce	announced	announced	announces	announcing
23	answer	answered	answered	answers	answering
24	apologize	apologized	apologized	apologizes	apologizing
25	appear	appeared	appeared	appears	appearing
26	applaud	applauded	applauded	applauds	applauding
27	apply	applied	applied	applies	applying
28	approach	approached	approached	approaches	approaching
29	approve	approved	approved	approves	approving
30	argue	argued	argued	argues	arguing
31	arise	arose	arisen	arises	arising
32	arrange	arranged	arranged	arranges	arranging
33	arrest	arrested	arrested	arrests	arresting
34	ask	asked	asked	asks	asking
35	assert	asserted	asserted	asserts	asserting
36	assort	assorted	assorted	assorts	assorting
37	astonish	astonished	astonished	astonishes	astonishing
38	attack	attacked	attacked	attacks	attacking
39	attend	attended	attended	attends	attending
40	attract	attracted	attracted	attracts	attracting
41	audit	audited	audited	audits	auditing
42	avoid	avoided	avoided	avoids	avoiding
43	awake	awoke	awoken	awakes	awaking
44	bang	banged	banged	bangs	banging
45	banish	banished	banished	banishes	banishing
46	bash	bashed	bashed	bashes	bashing
47	bat	batted	batted	bats	batting
48	be (am,are)	was / were	been	is	being
49	bear	bore	born	bears	bearing
50	bear	bore	borne	bears	bearing
51	beat	beat	beaten	beats	beating
52	beautify	beautified	beautified	beautifies	beautifying
53	become	became	become	becomes	becoming
54	befall	befell	befallen	befalls	befalling
55	beg	begged	begged	begs	begging
56	begin	began	begun	begins	beginning
57	behave	behaved	behaved	behaves	behaving
58	behold	beheld	beheld	beholds	beholding
59	believe	believed	believed	believes	believing
60	belong	belonged	belonged	belongs	belonging
61	bend	bent	bent	bends	bending
62	bereave	bereft	bereft	bereaves	bereaving
63	beseech	besought	besought	beseeches	beseeching
64	bet	bet	bet	bets	betting
65	betray	betrayed	betrayed	betrays	betraying
66	bid	bade	bidden	bids	bidding
67	bid	bid	bid	bids	bidding
68	bind	bound	bound	binds	binding
69	bite	bit	bitten	bites	biting
70	bleed	bled	bled	bleeds	bleeding
71	bless	blessed	blessed	blesses	blessing
72	blossom	blossomed	blossomed	blossoms	blossoming
73	blow	blew	blown	blows	blowing
74	blur	blurred	blurred	blurs	blurring
75	blush	blushed	blushed	blushes	blushing
76	board	boarded	boarded	boards	boarding
77	boast	boasted	boasted	boasts	boasting
78	boil	boiled	boiled	boils	boiling
79	bow	bowed	bowed	bows	bowing
80	box	boxed	boxed	boxes	boxing
81	bray	brayed	brayed	brays	braying
82	break	broke	broken	breaks	breaking
83	breathe	breathed	breathed	breathes	breathing
84	breed	bred	bred	breeds	breeding
85	bring	brought	brought	brings	bringing
86	broadcast	broadcast	broadcast	broadcasts	broadcasting
87	brush	brushed	brushed	brushes	brushing
88	build	built	built	builds	building
89	burn	burnt	burnt	burns	burning
90	burst	burst	burst	bursts	bursting
91	bury	buried	buried	buries	burying
92	bust	bust	bust	busts	busting
93	buy	bought	bought	buys	buying
94	buzz	buzzed	buzzed	buzzes	buzzing
95	calculate	calculated	calculated	calculates	calculating
96	call	called	called	calls	calling
97	canvass	canvassed	canvassed	canvasses	canvassing
98	capture	captured	captured	captures	capturing
99	caress	caressed	caressed	caresses	caressing
100	carry	carried	carried	carries	carrying
101	carve	carved	carved	carves	carving
102	cash	cashed	cashed	cashes	cashing
103	cast	cast	cast	casts	casting
104	catch	caught	caught	catches	catching
105	cause	caused	caused	causes	causing
106	cease	ceased	ceased	ceases	ceasing
107	celebrate	celebrated	celebrated	celebrates	celebrating
108	challenge	challenged	challenged	challenges	challenging
109	change	changed	changed	changes	changing
110	charge	charged	charged	charges	charging
111	chase	chased	chased	chases	chasing
112	chat	chatted	chatted	chats	chatting
113	check	checked	checked	checks	checking
114	cheer	cheered	cheered	cheers	cheering
115	chew	chewed	chewed	chews	chewing
116	chide	chid	chid/chidden	chides	chiding
117	chip	chipped	chipped	chips	chipping
118	choke	choked	choked	chokes	choking
119	choose	chose	chosen	chooses	choosing
120	classify	classified	classified	classifies	classifying
121	clean	cleaned	cleaned	cleans	cleaning
122	cleave	clove/cleft	cloven/cleft	cleaves	cleaving
123	click	clicked	clicked	clicks	clicking
124	climb	climbed	climbed	climbs	climbing
125	cling	clung	clung	clings	clinging
126	close	closed	closed	closes	closing
127	clothe	clad	clad	clothes	clothing
128	clutch	clutched	clutched	clutches	clutching
129	collapse	collapsed	collapsed	collapses	collapsing
130	collect	collected	collected	collects	collecting
131	colour	coloured	coloured	colours	colouring
132	come	came	come	comes	coming
133	comment	commented	commented	comments	commenting
134	compare	compared	compared	compares	comparing
135	compel	compelled	compelled	compels	compelling
136	compete	competed	competed	competes	competing
137	complain	complained	complained	complains	complaining
138	complete	completed	completed	completes	completing
139	conclude	concluded	concluded	concludes	concluding
140	conduct	conducted	conducted	conducts	conducting
141	confess	confessed	confessed	confesses	confessing
142	confine	confined	confined	confines	confining
143	confiscate	confiscated	confiscated	confiscates	confiscating
144	confuse	confused	confused	confuses	confusing
145	congratulate	congratulated	congratulated	congratulates	congratulating
146	connect	connected	connected	connects	connecting
147	connote	connoted	connoted	connotes	connoting
148	conquer	conquered	conquered	conquers	conquering
149	consecrate	consecrated	consecrated	consecrates	consecrating
150	consent	consented	consented	consents	consenting
151	conserve	conserved	conserved	conserves	conserving
152	consider	considered	considered	considers	considering
153	consign	consigned	consigned	consigns	consigning
154	consist	consisted	consisted	consists	consisting
155	console	consoled	consoled	consoles	consoling
156	consort	consorted	consorted	consorts	consorting
157	conspire	conspired	conspired	conspires	conspiring
158	constitute	constituted	constituted	constitutes	constituting
159	constrain	constrained	constrained	constrains	constraining
160	construct	constructed	constructed	constructs	constructing
161	construe	construed	construed	construes	construing
162	consult	consulted	consulted	consults	consulting
163	contain	contained	contained	contains	containing
164	contemn	contemned	contemned	contemns	contemning
165	contend	contended	contended	contends	contending
166	contest	contested	contested	contests	contesting
167	continue	continued	continued	continues	continuing
168	contract	contracted	contracted	contracts	contracting
169	contradict	contradicted	contradicted	contradicts	contradicting
170	contrast	contrasted	contrasted	contrasts	contrasting
171	contribute	contributed	contributed	contributes	contributing
172	contrive	contrived	contrived	contrives	contriving
173	control	controlled	controlled	controls	controlling
174	convene	convened	convened	convenes	convening
175	converge	converged	converged	converges	converging
176	converse	conversed	conversed	converses	conversing
177	convert	converted	converted	converts	converting
178	convey	conveyed	conveyed	conveys	conveying
179	convict	convicted	convicted	convicts	convicting
180	convince	convinced	convinced	convinces	convincing
181	coo	cooed	cooed	coos	cooing
182	cook	cooked	cooked	cooks	cooking
183	cool	cooled	cooled	cools	cooling
184	co-operate	co-operated	co-operated	co-operates	co-operating
185	cope	coped	cope	copes	coping
186	copy	copied	copied	copies	copying
187	correct	corrected	corrected	corrects	correcting
188	correspond	corresponded	corresponded	corresponds	corresponding
189	corrode	corroded	corroded	corrodes	corroding
190	corrupt	corrupted	corrupted	corrupts	corrupting
191	cost	cost	cost	costs	costing
192	cough	coughed	coughed	coughs	coughing
193	counsel	counselled	counselled	counsels	counselling
194	count	counted	counted	counts	counting
195	course	coursed	coursed	courses	coursing
196	cover	covered	covered	covers	covering
197	cower	cowered	cowered	cowers	cowering
198	crack	cracked	cracked	cracks	cracking
199	crackle	crackled	crackled	crackles	crackling
200	crash	crashed	crashed	crashes	crashing
201	crave	craved	craved	craves	craving
202	create	created	created	creates	creating
203	creep	crept	crept	creeps	creeping
204	crib	cribbed	cribbed	cribs	cribbing
205	cross	crossed	crossed	crosses	crossing
206	crowd	crowded	crowded	crowds	crowding
207	crush	crushed	crushed	crushes	crushing
208	cry	cried	cried	cries	crying
209	curb	curbed	curbed	curbs	curbing
210	cure	cured	cured	cures	curing
211	curve	curved	curved	curves	curving
212	cut	cut	cut	cuts	cutting
213	cycle	cycled	cycled	cycles	cycling
214	damage	damaged	damaged	damages	damaging
215	damp	damped	damped	damps	damping
216	dance	danced	danced	dances	dancing
217	dare	dared	dared	dares	daring
218	dash	dashed	dashed	dashes	dashing
219	dazzle	dazzled	dazzled	dazzles	dazzling
220	deal	dealt	dealt	deals	dealing
221	decay	decayed	decayed	decays	decaying
222	decide	decided	decided	decides	deciding
223	declare	declared	declared	declares	declaring
224	decorate	decorated	decorated	decorates	decorating
225	decrease	decreased	decreased	decreases	decreasing
226	dedicate	dedicated	dedicated	dedicates	dedicating
227	delay	delayed	delayed	delays	delaying
228	delete	deleted	deleted	deletes	deleting
229	deny	denied	denied	denies	denying
230	depend	depended	depended	depends	depending
231	deprive	deprived	deprived	deprives	depriving
232	derive	derived	derived	derives	deriving
233	describe	described	described	describes	describing
234	desire	desired	desired	desires	desiring
235	destroy	destroyed	destroyed	destroys	destroying
236	detach	detached	detached	detaches	detaching
237	detect	detected	detected	detects	detecting
238	determine	determined	determined	determines	determining
239	develop	developed	developed	develops	developing
240	die	died	died	dies	dying
241	differ	differed	differed	differs	differing
242	dig	dug	dug	digs	digging
243	digest	digested	digested	digests	digesting
244	dim	dimmed	dimmed	dims	dimming
245	diminish	diminished	diminished	diminishes	diminishing
246	dine	dined	dined	dines	dining
247	dip	dipped	dipped	dips	dipping
248	direct	directed	directed	directs	directing
249	disappear	disappeared	disappeared	disappears	disappearing
250	discover	discovered	discovered	discovers	discovering
251	discuss	discussed	discussed	discusses	discussing
252	disobey	disobeyed	disobeyed	disobeys	disobeying
253	display	displayed	displayed	displays	displaying
254	dispose	disposed	disposed	disposes	disposing
255	distribute	distributed	distributed	distributes	distributing
256	disturb	disturbed	disturbed	disturbs	disturbing
257	disuse	disused	disused	disuses	disusing
258	dive	dived	dived	dives	diving
259	divide	divided	divided	divides	dividing
260	do	did	done	does	doing
261	donate	donated	donated	donates	donating
262	download	downloaded	downloaded	downloads	downloading
263	drag	dragged	dragged	drags	dragging
264	draw	drew	drawn	draws	drawing
265	dream	dreamt	dreamt	dreams	dreaming
266	dress	dressed	dressed	dresses	dressing
267	drill	drilled	drilled	drills	drilling
268	drink	drank	drunk	drinks	drinking
269	drive	drove	driven	drives	driving
270	drop	dropped	dropped	drops	dropping
271	dry	dried	dried	dries	drying
272	dump	dumped	dumped	dumps	dumping
273	dwell	dwelt	dwelt	dwells	dwelling
274	dye	dyed	dyed	dyes	dyeing
275	earn	earned	earned	earns	earning
276	eat	ate	eaten	eats	eating
277	educate	educated	educated	educates	educating
278	empower	empowered	empowered	empowers	empowering
279	empty	emptied	emptied	empties	emptying
280	encircle	encircled	encircled	encircles	encircling
281	encourage	encouraged	encouraged	encourages	encouraging
282	encroach	encroached	encroached	encroaches	encroaching
283	endanger	endangered	endangered	endangers	entangling
284	endorse	endorsed	endorsed	endorses	endorsing
285	endure	endured	endured	endures	enduring
286	engrave	engraved	engraved	engraves	engraving
287	enjoy	enjoyed	enjoyed	enjoys	enjoying
288	enlarge	enlarged	enlarged	enlarges	enlarging
289	enlighten	enlightened	enlightened	enlightens	enlightening
290	enter	entered	entered	enters	entering
291	envy	envied	envied	envies	envying
292	erase	erased	erased	erases	erasing
293	escape	escaped	escaped	escapes	escaping
294	evaporate	evaporated	evaporated	evaporates	evaporating
295	exchange	exchanged	exchanged	exchanges	exchanging
296	exclaim	exclaimed	exclaimed	exclaims	exclaiming
297	exclude	excluded	excluded	excludes	excluding
298	exist	existed	existed	exists	existing
299	expand	expanded	expanded	expands	expanding
300	expect	expected	expected	expects	expecting
301	explain	explained	explained	explains	explaining
302	explore	explored	explored	explores	exploring
303	express	expressed	expressed	expresses	expressing
304	extend	extended	extended	extends	extending
305	eye	eyed	eyed	eyes	eyeing
306	face	faced	faced	faces	facing
307	fail	failed	failed	fails	failing
308	faint	fainted	fainted	faints	fainting
309	fall	fell	fallen	falls	falling
310	fan	fanned	fanned	fans	fanning
311	fancy	fancied	fancied	fancies	fancying
312	favour	favoured	favoured	favours	favouring
313	fax	faxed	faxed	faxes	faxing
314	feed	fed	fed	feeds	feeding
315	feel	felt	felt	feels	feeling
316	ferry	ferried	ferried	ferries	ferrying
317	fetch	fetched	fetched	fetches	fetching
318	fight	fought	fought	fights	fighting
319	fill	filled	filled	fills	filling
320	find	found	found	finds	finding
321	finish	finished	finished	finishes	finishing
322	fish	fished	fished	fishes	fishing
323	fit	fit/fitted	fit/fitted	fits	fitting
324	fix	fixed	fixed	fixes	fixing
325	fizz	fizzed	fizzed	fizzes	fizzing
326	flap	flapped	flapped	flaps	flapping
327	flash	flashed	flashed	flashes	flashing
328	flee	fled	fled	flees	fleeing
329	fling	flung	flung	flings	flinging
330	float	floated	floated	floats	floating
331	flop	flopped	flopped	flops	flopping
332	fly	flew	flown	flies	flying
333	fold	folded	folded	folds	folding
334	follow	followed	followed	follows	following
335	forbid	forbade	forbidden	forbids	forbidding
336	force	forced	forced	forces	forcing
337	forecast	forecast	forecast	forecasts	forecasting
338	foretell	foretold	foretold	foretells	foretelling
339	forget	forgot	forgotten	forgets	forgetting
340	forgive	forgave	forgiven	forgives	forgiving
341	forlese	forlore	forlorn	forlese	forlesing
342	form	formed	formed	forms	forming
343	forsake	forsook	forsaken	forsakes	forsaking
344	found	founded	founded	founds	founding
345	frame	framed	framed	frames	framing
346	free	freed	freed	frees	freeing
347	freeze	froze	frozen	freezes	freezing
348	frighten	frightened	frightened	frightens	frightening
349	fry	fried	fried	fries	frying
350	fulfil	fulfilled	fulfilled	fulfils	fulfilling
351	gag	gagged	gagged	gags	gagging
352	gain	gained	gained	gains	gaining
353	gainsay	gainsaid	gainsaid	gainsays	gainsaying
354	gash	gashed	gashed	gashes	gashing
355	gaze	gazed	gazed	gazes	gazing
356	get	got	got	gets	getting
357	give	gave	given	gives	giving
358	glance	glanced	glanced	glances	glancing
359	glitter	glittered	glittered	glitters	glittering
360	glow	glowed	glowed	glows	glowing
361	go	went	gone	goes	going
362	google	googled	googled	googles	googling
363	govern	governed	governed	governs	governing
364	grab	grabbed	grabbed	grabs	grabbing
365	grade	graded	graded	grades	grading
366	grant	granted	granted	grants	granting
367	greet	greeted	greeted	greets	greeting
368	grind	ground	ground	grinds	grinding
369	grip	gripped	gripped	grips	gripping
370	grow	grew	grown	grows	growing
371	guard	guarded	guarded	guards	guarding
372	guess	guessed	guessed	guesses	guessing
373	guide	guided	guided	guides	guiding
374	handle	handled	handled	handles	handling
375	hang	hung	hung	hangs	hanging
376	happen	happened	happened	happens	happening
377	harm	harmed	harmed	harms	harming
378	hatch	hatched	hatched	hatches	hatching
379	hate	hated	hated	hates	hating
380	have	had	had	has	having
381	heal	healed	healed	heals	healing
382	hear	heard	heard	hears	hearing
383	heave	hove	hove	heaves	heaving
384	help	helped	helped	helps	helping
385	hew	hewed	hewn	hews	hewing
386	hide	hid	hidden	hides	hiding
387	hinder	hindered	hindered	hinders	hindering
388	hiss	hissed	hissed	hisses	hissing
389	hit	hit	hit	hits	hitting
390	hoax	hoaxed	hoaxed	hoaxes	hoaxing
391	hold	held	held	holds	holding
392	hop	hopped	hopped	hops	hopping
393	hope	hoped	hoped	hopes	hoping
394	horrify	horrified	horrified	horrifies	horrifying
395	hug	hugged	hugged	hugs	hugging
396	hum	hummed	hummed	hums	humming
397	humiliate	humiliated	humiliated	humiliates	humiliating
398	hunt	hunted	hunted	hunts	hunting
399	hurl	hurled	hurled	hurls	hurling
400	hurry	hurried	hurried	hurries	hurrying
401	hurt	hurt	hurt	hurts	hurting
402	hush	hushed	hushed	hushes	hushing
403	hustle	hustled	hustled	hustles	hustling
404	hypnotize	hypnotized	hypnotized	hypnotizes	hypnotizing
405	idealize	idealized	idealized	idealizes	idealizing
406	identify	identified	identified	identifies	identifying
407	idolize	idolized	idolized	idolizes	idolizing
408	ignite	ignited	ignited	ignites	igniting

409	ignore	ignored	ignored	ignores	ignoring
410	ill-treat	ill-treated	ill-treated	ill-treats	ill-treating
411	illuminate	illuminated	illuminated	illuminates	illuminating
412	illumine	illumined	illumined	illumines	illumining
413	illustrate	illustrated	illustrated	illustrates	illustrating
414	imagine	imagined	imagined	imagines	imagining
415	imbibe	imbibed	imbibed	imbibes	imbibing
416	imitate	imitated	imitated	imitates	imitating
417	immerse	immersed	immersed	immerses	immersing
418	immolate	immolated	immolated	immolates	immolating
419	immure	immured	immured	immures	immuring
420	impair	impaired	impaired	impairs	impairing
421	impart	imparted	imparted	imparts	imparting
422	impeach	impeached	impeached	impeaches	impeaching
423	impede	impeded	impeded	impedes	impeding
424	impel	impelled	impelled	impels	impelling
425	impend	impended	impended	impends	impending
426	imperil	imperilled	imperilled	imperils	imperilling
427	impinge	impinged	impinged	impinges	impinging
428	implant	implanted	implanted	implants	implanting
429	implicate	implicated	implicated	implicates	implicating
430	implode	imploded	imploded	implodes	imploding
431	implore	implored	implored	implores	imploring
432	imply	implied	implied	implies	implying
433	import	imported	imported	imports	importing
434	impose	imposed	imposed	imposes	imposing
435	impress	impressed	impressed	impresses	impressing
436	imprint	imprinted	imprinted	imprints	imprinting
437	imprison	imprisoned	imprisoned	imprisons	imprisoning
438	improve	improved	improved	improves	improving
439	inaugurate	inaugurated	inaugurated	inaugurates	inaugurating
440	incise	incised	incised	incises	incising
441	include	included	included	includes	including
442	increase	increased	increased	increases	increasing
443	inculcate	inculcated	inculcated	inculcates	inculcating
444	indent	indented	indented	indents	indenting
445	indicate	indicated	indicated	indicates	indicating
446	induce	induced	induced	induces	inducing
447	indulge	indulged	indulged	indulges	indulging
448	infect	infected	infected	infects	infecting
449	infest	infested	infested	infests	infesting
450	inflame	inflamed	inflamed	inflames	inflaming
451	inflate	inflated	inflated	inflates	inflating
452	inflect	inflected	inflected	inflects	inflecting
453	inform	informed	informed	informs	informing
454	infringe	infringed	infringed	infringes	infringing
455	infuse	infused	infused	infuses	infusing
456	ingest	ingested	ingested	ingests	ingesting
457	inhabit	inhabited	inhabited	inhabits	inhabiting
458	inhale	inhaled	inhaled	inhales	inhaling
459	inherit	inherited	inherited	inherits	inheriting
460	initiate	initiated	initiated	initiates	initiating
461	inject	injected	injected	injects	injecting
462	injure	injured	injured	injures	injuring
463	inlay	inlaid	inlaid	inlays	inlaying
464	innovate	innovated	innovated	innovates	innovating
465	input	input	input	inputs	inputting
466	inquire	inquired	inquired	inquires	inquiring
467	inscribe	inscribed	inscribed	inscribes	inscribing
468	insert	inserted	inserted	inserts	inserting
469	inspect	inspected	inspected	inspects	inspecting
470	inspire	inspired	inspired	inspires	inspiring
471	install	installed	installed	installs	installing
472	insult	insulted	insulted	insults	insulting
473	insure	insured	insured	insures	insuring
474	integrate	integrated	integrated	integrates	integrating
475	introduce	introduced	introduced	introduces	introducing
476	invent	invented	invented	invents	inventing
477	invite	invited	invited	invites	inviting
478	join	joined	joined	joins	joining
479	jump	jumped	jumped	jumps	jumping
480	justify	justified	justified	justifies	justifying
481	keep	kept	kept	keeps	keeping
482	kick	kicked	kicked	kicks	kicking
483	kid	kidded	kidded	kids	kidding
484	kill	killed	killed	kills	killing
485	kiss	kissed	kissed	kisses	kissing
486	kneel	knelt	knelt	kneels	kneeling
487	knit	knit	knit	knits	knitting
488	knock	knocked	knocked	knocks	knocking
489	know	knew	known	knows	knowing
490	lade	laded	laden	lades	lading
491	land	landed	landed	lands	landing
492	last	lasted	lasted	lasts	lasting
493	latch	latched	latched	latches	latching
494	laugh	laughed	laughed	laughs	laughing
495	lay	laid	laid	lays	laying
496	lead	led	led	leads	leading
497	leak	leaked	leaked	leaks	leaking
498	lean	leant	leant	leans	leaning
499	leap	leapt	leapt	leaps	leaping
500	learn	learnt	learnt	learns	learning
501	leave	left	left	leaves	leaving
502	leer	leered	leered	leers	leering
503	lend	lent	lent	lends	lending
504	let	let	let	lets	letting
505	lick	licked	licked	licks	licking
506	lie	lay	lain	lies	lying
507	lie	lied	lied	lies	lying
508	lift	lifted	lifted	lifts	lifting
509	light	lit	lit	lights	lighting
510	like	liked	liked	likes	liking
511	limp	limped	limped	limps	limping
512	listen	listened	listened	listens	listening
513	live	lived	lived	lives	living
514	look	looked	looked	looks	looking
515	lose	lost	lost	loses	losing
516	love	loved	loved	loves	loving
517	magnify	magnified	magnified	magnifies	magnifying
518	maintain	maintained	maintained	maintains	maintaining
519	make	made	made	makes	making
520	manage	managed	managed	manages	managing
521	march	marched	marched	marches	marching
522	mark	marked	marked	marks	marking
523	marry	married	married	marries	marrying
524	mash	mashed	mashed	mashes	mashing
525	match	matched	matched	matches	matching
526	matter	mattered	mattered	matters	mattering
527	mean	meant	meant	means	meaning
528	measure	measured	measured	measures	measuring
529	meet	met	met	meets	meeting
530	melt	melted	melted	melts	melting
531	merge	merged	merged	merges	merging
532	mew	mewed	mewed	mews	mewing
533	migrate	migrated	migrated	migrates	migrating
534	milk	milked	milked	milks	milking
535	mind	minded	minded	minds	minding
536	mislead	misled	misled	misleads	misleading
537	miss	missed	missed	misses	missing
538	mistake	mistook	mistaken	mistakes	mistaking
539	misuse	misused	misused	misuses	misusing
540	mix	mixed	mixed	mixes	mixing
541	moan	moaned	moaned	moans	moaning
542	modify	modified	modified	modifies	modifying
543	moo	mooed	mooed	moos	mooing
544	motivate	motivated	motivated	motivates	motivating
545	mould	moulded	moulded	moulds	moulding
546	moult	moulted	moulted	moults	moulting
547	move	moved	moved	moves	moving
548	mow	mowed	mown	mows	mowing
549	multiply	multiplied	multiplied	multiplies	multiplying
550	murmur	murmured	murmured	murmurs	murmuring
551	nail	nailed	nailed	nails	nailing
552	nap	napped	napped	naps	napping
553	need	needed	needed	needs	needing
554	neglect	neglected	neglected	neglects	neglecting
555	nip	nipped	nipped	nips	nipping
556	nod	nodded	nodded	nods	nodding
557	note	noted	noted	notes	noting
558	notice	noticed	noticed	notices	noticing
559	notify	notified	notified	notifies	notifying
560	nourish	nourished	nourished	nourishes	nourishing
561	nurse	nursed	nursed	nurses	nursing
562	obey	obeyed	obeyed	obeys	obeying
563	oblige	obliged	obliged	obliges	obliging
564	observe	observed	observed	observes	observing
565	obstruct	obstructed	obstructed	obstructs	obstructing
566	obtain	obtained	obtained	obtains	obtaining
567	occupy	occupied	occupied	occupies	occupying
568	occur	occurred	occurred	occurs	occurring
569	offer	offered	offered	offers	offering
570	offset	offset	offset	offsets	offsetting
571	omit	omitted	omitted	omits	omitting
572	ooze	oozed	oozed	oozes	oozing
573	open	opened	opened	opens	opening
574	operate	operated	operated	operates	operating
575	opine	opined	opined	opines	opining
576	oppress	oppressed	oppressed	oppresses	oppressing
577	opt	opted	opted	opts	opting
578	optimize	optimized	optimized	optimizes	optimizing
579	order	ordered	ordered	orders	ordering
580	organize	organized	organized	organizes	organizing
581	originate	originated	originated	originates	originating
582	output	output	output	outputs	outputting
583	overflow	overflowed	overflowed	overflows	overflowing
584	overtake	overtook	overtaken	overtakes	overtaking
585	owe	owed	owed	owes	owing
586	own	owned	owned	owns	owning
587	pacify	pacified	pacified	pacifies	pacifying
588	paint	painted	painted	paints	painting
589	pardon	pardoned	pardoned	pardons	pardoning
590	part	parted	parted	parts	parting
591	partake	partook	partaken	partakes	partaking
592	participate	participated	participated	participates	participating
593	pass	passed	passed	passes	passing
594	paste	pasted	pasted	pastes	pasting
595	pat	patted	patted	pats	patting
596	patch	patched	patched	patches	patching
597	pause	paused	paused	pauses	pausing
598	pay	paid	paid	pays	paying
599	peep	peeped	peeped	peeps	peeping
600	perish	perished	perished	perishes	perishing
601	permit	permitted	permitted	permits	permitting
602	persuade	persuaded	persuaded	persuades	persuading
603	phone	phoned	phoned	phones	phoning
604	place	placed	placed	places	placing
605	plan	planned	planned	plans	planning
606	play	played	played	plays	playing
607	plead	pled	pled	pleads	pleading
608	please	pleased	pleased	pleases	pleasing
609	plod	plodded	plodded	plods	plodding
610	plot	plotted	plotted	plots	plotting
611	pluck	plucked	plucked	plucks	plucking
612	ply	plied	plied	plies	plying
613	point	pointed	pointed	points	pointing
614	polish	polished	polished	polishes	polishing
615	pollute	polluted	polluted	pollutes	polluting
616	ponder	pondered	pondered	ponders	pondering
617	pour	poured	poured	pours	pouring
618	pout	pouted	pouted	pouts	pouting
619	practise	practised	practised	practises	practising
620	praise	praised	praised	praises	praising
621	pray	prayed	prayed	prays	praying
622	preach	preached	preached	preaches	preaching
623	prefer	preferred	preferred	prefers	preferring
624	prepare	prepared	prepared	prepares	preparing
625	prescribe	prescribed	prescribed	prescribes	prescribing
626	present	presented	presented	presents	presenting
627	preserve	preserved	preserved	preserves	preserving
628	preset	preset	preset	presets	presetting
629	preside	presided	presided	presides	presiding
630	press	pressed	pressed	presses	pressing
631	pretend	pretended	pretended	pretends	pretending
632	prevent	prevented	prevented	prevents	preventing
633	print	printed	printed	prints	printing
634	proceed	proceeded	proceeded	proceeds	proceeding
635	produce	produced	produced	produces	producing
636	progress	progressed	progressed	progresses	progressing
637	prohibit	prohibited	prohibited	prohibits	prohibiting
638	promise	promised	promised	promises	promising
639	propose	proposed	proposed	proposes	proposing
640	prosecute	prosecuted	prosecuted	prosecutes	prosecuting
641	protect	protected	protected	protects	protecting
642	prove	proved	proved	proves	proving
643	provide	provided	provided	provides	providing
644	pull	pulled	pulled	pulls	pulling
645	punish	punished	punished	punishes	punishing
646	purify	purified	purified	purifies	purifying
647	push	pushed	pushed	pushes	pushing
648	put	put	put	puts	putting
649	qualify	qualified	qualified	qualifies	qualifying
650	quarrel	quarrelled	quarrelled	quarrels	quarrelling
651	question	questioned	questioned	questions	questioning
652	quit	quit	quit	quits	quitting
653	race	raced	raced	races	racing
654	rain	rained	rained	rains	raining
655	rattle	rattled	rattled	rattles	rattling
656	reach	reached	reached	reaches	reaching
657	read	read	read	reads	reading
658	realize	realized	realized	realizes	realizing
659	rebuild	rebuilt	rebuilt	rebuilds	rebuilding
660	recall	recalled	recalled	recalls	recalling
661	recast	recast	recast	recasts	recasting
662	receive	received	received	receives	receiving
663	recite	recited	recited	recites	reciting
664	recognize	recognized	recognized	recognizes	recognizing
665	recollect	recollected	recollected	recollects	recollecting
666	recur	recurred	recurred	recurs	recurring
667	redo	redid	redone	redoes	redoing
668	reduce	reduced	reduced	reduces	reducing
669	refer	referred	referred	refers	referring
670	reflect	reflected	reflected	reflects	reflecting
671	refuse	refused	refused	refuses	refusing
672	regard	regarded	regarded	regards	regarding
673	regret	regretted	regretted	regrets	regretting
674	relate	related	related	relates	relating
675	relax	relaxed	relaxed	relaxes	relaxing
676	rely	relied	relied	relies	relying
677	remain	remained	remained	remains	remaining
678	remake	remade	remade	remakes	remaking
679	remove	removed	removed	removes	removing
680	rend	rent	rent	rends	rending
681	renew	renewed	renewed	renews	renewing
682	renounce	renounced	renounced	renounces	renouncing
683	repair	repaired	repaired	repairs	repairing
684	repeat	repeated	repeated	repeats	repeating
685	replace	replaced	replaced	replaces	replacing
686	reply	replied	replied	replies	replying
687	report	reported	reported	reports	reporting
688	request	requested	requested	requests	requesting
689	resell	resold	resold	resells	reselling
690	resemble	resembled	resembled	resembles	resembling
691	reset	reset	reset	resets	resetting
692	resist	resisted	resisted	resists	resisting
693	resolve	resolved	resolved	resolves	resolving
694	respect	respected	respected	respects	respecting
695	rest	rested	rested	rests	resting
696	restrain	restrained	restrained	restrains	restraining
697	retain	retained	retained	retains	retaining
698	retch	retched	retched	retches	retching
699	retire	retired	retired	retires	retiring
700	return	returned	returned	returns	returning
701	reuse	reused	reused	reuses	reusing
702	review	reviewed	reviewed	reviews	reviewing
703	rewind	rewound	rewound	rewinds	rewinding
704	rid	rid	rid	rids	ridding
705	ride	rode	ridden	rides	riding
706	ring	rang	rung	rings	ringing
707	rise	rose	risen	rises	rising
708	roar	roared	roared	roars	roaring
709	rob	robbed	robbed	robs	robbing
710	roll	rolled	rolled	rolls	rolling
711	rot	rotted	rotted	rots	rotting
712	rub	rubbed	rubbed	rubs	rubbing
713	rule	ruled	ruled	rules	ruling
714	run	ran	run	runs	running
715	rush	rushed	rushed	rushes	rushing
716	sabotage	sabotaged	sabotaged	sabotages	sabotaging
717	sack	sacked	sacked	sacks	sacking
718	sacrifice	sacrificed	sacrificed	sacrifices	sacrificing
719	sadden	saddened	saddened	saddens	saddening
720	saddle	saddled	saddled	saddles	saddling
721	sag	sagged	sagged	sags	sagging
722	sail	sailed	sailed	sails	sailing
723	sally	sallied	sallied	sallies	sallying
724	salute	saluted	saluted	salutes	saluting
725	salvage	salvaged	salvaged	salvages	salvaging
726	salve	salved	salved	salves	salving
727	sample	sampled	sampled	samples	sampling
728	sanctify	sanctified	sanctified	sanctifies	sanctifying
729	sanction	sanctioned	sanctioned	sanctions	sanctioning
730	sap	sapped	sapped	saps	sapping
731	saponify	saponified	saponified	saponifies	saponifying
732	sash	sashed	sashed	sashes	sashing
733	sashay	sashayed	sashayed	sashays	sashaying
734	sass	sassed	sassed	sasses	sassing
735	sate	sated	sated	sates	sating
736	satiate	satiated	satiated	satiates	satiating
737	satirise	satirised	satirised	satirises	satirising
738	satisfy	satisfied	satisfied	satisfies	satisfying
739	saturate	saturated	saturated	saturates	saturating
740	saunter	sauntered	sauntered	saunters	sauntering
741	save	saved	saved	saves	saving
742	savor	savored	savored	savors	savoring
743	savvy	savvied	savvied	savvies	savvying
744	saw	sawed	sawn	saws	sawing
745	say	said	said	says	saying
746	scab	scabbed	scabbed	scabs	scabbing
747	scabble	scabbled	scabbled	scabbles	scabbling
748	scald	scalded	scalded	scalds	scalding
749	scale	scaled	scaled	scales	scaling
750	scam	scammed	scammed	scams	scamming
751	scan	scanned	scanned	scans	scanning
752	scant	scanted	scanted	scants	scanting
753	scar	scarred	scarred	scars	scarring
754	scare	scared	scared	scares	scaring
755	scarify	scarified	scarified	scarifies	scarifying
756	scarp	scarped	scarped	scarps	scarping
757	scat	scatted	scatted	scats	scatting
758	scatter	scattered	scattered	scatters	scattering
759	scold	scolded	scolded	scolds	scolding
760	scorch	scorched	scorched	scorches	scorching
761	scowl	scowled	scowled	scowls	scowling
762	scrawl	scrawled	scrawled	scrawls	scrawling
763	scream	screamed	screamed	screams	screaming
764	screw	screwed	screwed	screws	screwing
765	scrub	scrubbed	scrubbed	scrubs	scrubbing
766	search	searched	searched	searches	searching
767	seat	seated	seated	seats	seating
768	secure	secured	secured	secures	securing
769	see	saw	seen	sees	seeing
770	seek	sought	sought	seeks	seeking
771	seem	seemed	seemed	seems	seeming
772	seize	seized	seized	seizes	seizing
773	select	selected	selected	selects	selecting
774	sell	sold	sold	sells	selling
775	send	sent	sent	sends	sending
776	sentence	sentenced	sentenced	sentences	sentencing
777	separate	separated	separated	separates	separating
778	set	set	set	sets	setting
779	sever	severed	severed	severs	severing
780	sew	sewed	sewn	sews	sewing
781	shake	shook	shaken	shakes	shaking
782	shape	shaped	shaped	shapes	shaping
783	share	shared	shared	shares	sharing
784	shatter	shattered	shattered	shatters	shattering
785	shave	shove	shaven	shaves	shaving
786	shear	shore	shorn	shears	shearing
787	shed	shed	shed	sheds	shedding
788	shine	shone	shone	shines	shining
789	shirk	shirked	shirked	shirks	shirking
790	shit	shit	shit	shits	shitting
791	shiver	shivered	shivered	shivers	shivering
792	shock	shocked	shocked	shocks	shocking
793	shoe	shod	shod	shoes	shoeing
794	shoot	shot	shot	shoots	shooting
795	shorten	shortened	shortened	shortens	shortening
796	shout	shouted	shouted	shouts	shouting
797	show	showed	shown	shows	showing
798	shrink	shrank	shrunk	shrinks	shrinking
799	shun	shunned	shunned	shuns	shunning
800	shut	shut	shut	shuts	shutting
801	sight	sighted	sighted	sights	sighting
802	signal	signalled	signalled	signals	signalling
803	signify	signified	signified	signifies	signifying
804	sing	sang	sung	sings	singing
805	sink	sank	sunk	sinks	sinking
806	sip	sipped	sipped	sips	sipping
807	sit	sat	sat	sits	sitting
808	ski	skied	skied	skis	skiing
809	skid	skidded	skidded	skids	skidding
810	slam	slammed	slammed	slams	slamming
811	slay	slew	slain	slays	slaying
812	sleep	slept	slept	sleeps	sleeping
813	slide	slid	slid/slide	slides	sliding
814	slim	slimmed	slimmed	slims	slimming
815	sling	slung	slung	slings	slinging
816	slink	slunk	slunk	slinks	slinking
817	slip	slipped	slipped	slips	slipping
818	slit	slit	slit	slits	slitting
819	smash	smashed	smashed	smashes	smashing
820	smell	smelt	smelt	smells	smelling
821	smile	smiled	smiled	smiles	smiling
822	smite	smote	smitten	smites	smiting
823	smooth	smoothed	smoothed	smoothes	smoothing
824	smother	smothered	smothered	smothers	smothering
825	snap	snapped	snapped	snaps	snapping
826	snatch	snatched	snatched	snatches	snatching
827	sneak	snuck	snuck	sneaks	sneaking
828	sneeze	sneezed	sneezed	sneezes	sneezing
829	sniff	sniffed	sniffed	sniffs	sniffing
830	soar	soared	soared	soars	soaring
831	sob	sobbed	sobbed	sobs	sobbing
832	solicit	solicited	solicited	solicits	soliciting
833	solve	solved	solved	solves	solving
834	soothe	soothed	soothed	soothes	soothing
835	sort	sorted	sorted	sorts	sorting
836	sow	sowed	sowed	sows	sowing
837	sparkle	sparkled	sparkled	sparkles	sparkling
838	speak	spoke	spoken	speaks	speaking
839	speed	sped	sped	speeds	speeding
840	spell	spelt	spelt	spells	spelling
841	spend	spent	spent	spends	spending
842	spill	spilt	spilt	spills	spilling
843	spin	span/spun	spun	spins	spinning
844	spit	spat/spit	spat/spit	spits	spitting
845	split	split	split	splits	splitting
846	spoil	spoilt	spoilt	spoils	spoiling
847	spray	sprayed	sprayed	sprays	spraying
848	spread	spread	spread	spreads	spreading
849	spring	sprang	sprung	springs	springing
850	sprout	sprouted	sprouted	sprouts	sprouting
851	squeeze	squeezed	squeezed	squeezes	squeezing
852	stand	stood	stood	stands	standing
853	stare	stared	stared	stares	staring
854	start	started	started	starts	starting
855	state	stated	stated	states	stating
856
857	stay	stayed	stayed	stays	staying
858	steal	stole	stolen	steals	stealing
859	steep	steeped	steeped	steeps	steeping
860	stem	stemmed	stemmed	stems	stemming
861	step	stepped	stepped	steps	stepping
862	sterilize	sterilized	sterilized	sterilizes	sterilizing
863	stick	stuck	stuck	sticks	sticking
864	stimulate	stimulated	stimulated	stimulates	stimulating
865	sting	stung	stung	stings	stinging
866	stink	stank	stunk	stinks	stinking
867	stir	stirred	stirred	stirs	stirring
868	stitch	stitched	stitched	stitches	stitching
869	stoop	stooped	stooped	stoops	stooping
870	stop	stopped	stopped	stops	stopping
871	store	stored	stored	stores	storing
872	strain	strained	strained	strains	straining
873	stray	strayed	strayed	strays	straying
874	stress	stressed	stressed	stresses	stressing
875	stretch	stretched	stretched	stretches	stretching
876	strew	strewed	strewn	strews	strewing
877	stride	strode	stridden	strides	striding
878	strike	struck	struck/stricken	strikes	striking
879	string	strung	strung	strings	stringing
880	strive	strove	striven	strives	striving
881	study	studied	studied	studies	studying
882	submit	submitted	submitted	submits	submitting
883	subscribe	subscribed	subscribed	subscribes	subscribing
884	subtract	subtracted	subtracted	subtracts	subtracting
885	succeed	succeeded	succeeded	succeeds	succeeding
886	suck	sucked	sucked	sucks	sucking
887	suffer	suffered	suffered	suffers	suffering
888	suggest	suggested	suggested	suggests	suggesting
889	summon	summoned	summoned	summons	summoning
890	supply	supplied	supplied	supplies	supplying
891	support	supported	supported	supports	supporting
892	suppose	supposed	supposed	supposes	supposing
893	surge	surged	surged	surges	surging
894	surmise	surmised	surmised	surmises	surmising
895	surpass	surpassed	surpassed	surpasses	surpassing
896	surround	surrounded	surrounded	surrounds	surrounding
897	survey	surveyed	surveyed	surveys	surveying
898	survive	survived	survived	survives	surviving
899	swallow	swallowed	swallowed	swallows	swallowing
900	sway	swayed	swayed	sways	swaying
901	swear	swore	sworn	swears	swearing
902	sweat	sweat	sweat	sweats	sweating
903	sweep	swept	swept	sweeps	sweeping
904	swell	swelled	swollen	swells	swelling
905	swim	swam	swum	swims	swimming
906	swing	swung	swung	swings	swinging
907	swot	swotted	swotted	swots	swotting
908	take	took	taken	takes	taking
909	talk	talked	talked	talks	talking
910	tap	tapped	tapped	taps	tapping
911	taste	tasted	tasted	tastes	tasting
912	tax	taxed	taxed	taxes	taxing
913	teach	taught	taught	teaches	teaching
914	tear	tore	torn	tears	tearing
915	tee	teed	teed	tees	teeing
916	tell	told	told	tells	telling
917	tempt	tempted	tempted	tempts	tempting
918	tend	tended	tended	tends	tending
919	terminate	terminated	terminated	terminates	terminating
920	terrify	terrified	terrified	terrifies	terrifying
921	test	tested	tested	tests	testing
922	thank	thanked	thanked	thanks	thanking
923	think	thought	thought	thinks	thinking
924	thrive	throve	thriven	thrives	thriving
925	throw	threw	thrown	throws	throwing
926	thrust	thrust	thrust	thrusts	thrusting
927	thump	thumped	thumped	thumps	thumping
928	tie	tied	tied	ties	tying
929	tire	tired	tired	tires	tiring
930	toss	tossed	tossed	tosses	tossing
931	touch	touched	touched	touches	touching
932	train	trained	trained	trains	training
933	trample	trampled	trampled	tramples	trampling
934	transfer	transferred	transferred	transfers	transferring
935	transform	transformed	transformed	transforms	transforming
936	translate	translated	translated	translates	translating
937	trap	trapped	trapped	traps	trapping
938	travel	travelled	travelled	travels	travelling
939	tread	trod	trodden	treads	treading
940	treasure	treasured	treasured	treasures	treasuring
941	treat	treated	treated	treats	treating
942	tree	treed	treed	trees	treeing
943	tremble	trembled	trembled	trembles	trembling
944	triumph	triumphed	triumphed	triumphs	triumphing
945	trust	trusted	trusted	trusts	trusting
946	try	tried	tried	tries	trying
947	turn	turned	turned	turns	turning
948	type	typed	typed	types	typing
949	typeset	typeset	typeset	typesets	typesetting
950	understand	understood	understood	understands	understanding
951	undo	undid	undone	undoes	undoing
952	uproot	uprooted	uprooted	uproots	uprooting
953	upset	upset	upset	upsets	upsetting
954	urge	urged	urged	urges	urging
955	use	used	used	uses	using
956	utter	uttered	uttered	utters	uttering
957	value	valued	valued	values	valuing
958	vanish	vanished	vanished	vanishes	vanishing
959	vary	varied	varied	varies	varying
960	verify	verified	verified	verifies	verifying
961	vex	vexed	vexed	vexes	vexing
962	vie	vied	vied	vies	vying
963	view	viewed	viewed	views	viewing
964	violate	violated	violated	violates	violating
965	vomit	vomited	vomited	vomits	vomiting
966	wake	woke	woken	wakes	waking
967	walk	walked	walked	walks	walking
968	wander	wandered	wandered	wanders	wandering
969	want	wanted	wanted	wants	wanting
970	warn	warned	warned	warns	warning
971	waste	wasted	wasted	wastes	wasting
972	watch	watched	watched	watches	watching
973	water	watered	watered	waters	watering
974	wave	waved	waved	waves	waving
975	wax	waxed	waxed	waxes	waxing
976	waylay	waylaid	waylaid	waylays	waylaying
977	wear	wore	worn	wears	wearing
978	weave	wove	woven	weaves	weaving
979	wed	wed	wed	weds	wedding
980	weep	wept	wept	weeps	weeping
981	weigh	weighed	weighed	weighs	weighing
982	welcome	welcomed	welcomed	welcomes	welcoming
983	wend	went	went	wends	wending
984	wet	wet	wet	wets	wetting
985	whip	whipped	whipped	whips	whipping
986	whisper	whispered	whispered	whispers	whispering
987	win	won	won	wins	winning
988	wind	wound	wound	winds	winding
989	wish	wished	wished	wishes	wishing
990	withdraw	withdrew	withdrawn	withdraws	withdrawing
991	work	worked	worked	works	working
992	worry	worried	worried	worries	worrying
993	worship	worshipped	worshipped	worships	worshipping
994	wring	wrung	wrung	wrings	wringing
995	write	wrote	written	writes	writing
996	yawn	yawned	yawned	yawns	yawning
997	yell	yelled	yelled	yells	yelling
998	yield	yielded	yielded	yields	yielding
999	zinc	zincked	zincked	zincs	zincking
1000	zoom	zoomed	zoomed	zooms	zooming

विनम्रता-ETIQUETTE-COURTESY ::

यो न वेत्त्यभिवादस्य विप्रः प्रत्यभिवादनम्। 

नाभिवाद्य: स विदुषा यथा शुद्रस्तथैव सः॥मनु स्मृति 2.126॥ 

जो विप्र अभिवादन करने का पत्यभिवादन करना नहीं जानता हो, उसे पण्डितों को अभिवादन नहीं करना चाहिये, क्योंकि जैसे शूद्र है, वैसे ही वह भी है। 

The Brahmn who do not return wishes (Nameste नमस्ते, Namaskar नमस्कार, Pranam प्रणाम, touching the feet चरण स्पर्श; should not wish the scholars, Pandits, Guru-elderly since he is his behaviour is like the Shudr.

Those who just wish without feelings-respect too come under this category. There are those who just bow-bend to touch the feet but remain till the knees, too are also the fellow of this category.

ब्राह्मणं कुशलं पृच्छेत्क्षत्रबन्धुमनामयम्। 

वैश्यं क्षेमं समागम्य शूद्रमारोग्यमेव च॥मनु स्मृति 2.127॥ 

ब्राह्मण से कुशल, क्षत्रिय से निरामय (आरोग्य, स्वास्थ्य) कुशलक्षेम, वैश्य से क्षेम (Well-being, Security, Prosperity, Easy or comfortable state) और शूद्र से आरोग्यता साक्षात्कार होने पर पूछे। 

One should ask about the well being (whether he has sufficient money to live comfortably-survive) to the Brahmn, about his health-might to the Kshtriy-warriors, pertaining to business, security, prosperity to the Vaeshy, traders-businessmen and the Shudr should be asked about his state of health as and when one meets them.

This is in accordance with the duties assigned to them by the scriptures.

निरामय :: जिसे कोई रोग न हो, निरोग, स्वस्थ, निर्मल, सकुशल, आरोग्य; Free from illness, Pure, Untainted, Free from disease.

क्षेम :: कुशल-मंगल, सुख-चैन, ख़ैरियत, Safety, well-being.

अवाच्यो दीक्षितो नाम्ना यवियानपि यो भवेत्। 

भोभवत्पूर्वकं त्वेनमभिभाषेत धर्मवित्॥मनु स्मृति 2.128॥ 

दीक्षा प्राप्त यदि अपने से छोटा हो तो भी उसका नाम नहीं लेना चाहिये, धर्मात्मा पुरुष भो: अथवा भवन शब्द कहकर उसके साथ बातचीत करे। हे तात्शि, ष्य-प्रिय! आदि सम्बोधनों का प्रयोग किया जा सकता है। 

One who has been baptised-initiated into education (celibate, Brahmchari)  should not be addressed by name, even if he younger to one and call him as Bho: or Bhuvan. He may be addressed Hey, dear-child! which indicates love & affection like a father or mother.

परपत्नी तु या स्त्री स्यादसम्बन्धा च योनित:। 

तां ब्रूयाद्भवतीत्येवं सुभगे भगिनीति च॥मनु स्मृति 2.129॥ 

जो दूसरे की स्त्री हो और जिससे किसी प्रकार का सम्बन्ध (रिश्ता) नहीं हो उसे भवति (आप), सुभगे अथवा भगिनी कहकर बातचीत करना चाहिये। 

One should talk respectfully-honourably to the woman who is not related  to him or is not a blood-relation, as Lady, sister, Subhge etc.

मातुलांश्र्च पित्रवयांश्र्च श्र्वशुरानृत्विजो गुरुन्। 

असावहमिति ब्रूयात्प्रत्युत्थाय यवियस:॥मनु स्मृति 2.130॥ 

मामा, चाचा, श्वसुर, पुरोहित और गुरुजन (वयोवृद्ध, ज्ञानवृद्ध) यदि अपने से छोटे हों, तब भी उठकर इतना कहे कि यह मैं हूँ। 

One should get up from his seat and welcome the visitors like maternal uncle, uncle, father in law, Gurus (elders, enlightened-learned) even if they are younger to him and introduce himself by spelling his name.
नमस्ते या नमस्कार करके हिन्दु एक दूसरे का अभिवादन करते हैं। नमस्ते दो शब्दों से बना है नमः + असते। नमः का मतलब होता है झुक गया और असते मतलब सिरअर्थात अहंकार या अभिमान से भरा मेरा सिर आपके सम्मुख झुक गया। नमस्ते करते समय में दोनों हाथों को जोड़ कर एक कर दिया जाता है जिसका अर्थ है की इस अभिवादन के बाद दोनों व्यक्तियों के दिमाग मिल गए या एक दिशा में हो गये। 
भारत में बड़े बुजुर्गो के पाँव छूकर आशीर्वाद प्राप्त किया जाता है। ये बुजुर्ग, सम्मानित व्यक्ति के द्वारा किए हुए उपकार के प्रतिस्वरुप अपने समर्पण की अभिव्यक्ति होती है। अच्छे भावः से किया हुए सम्मान के बदले बड़े लोग आशीर्वाद देते हैं जो एक सकारात्मक ऊर्जा का रूप है। 
आदर के निम्न प्रकार ::
(1). प्रत्युथान :- किसी के स्वागत में उठ कर खड़े होना, (2). नमस्कार :- हाथ जोड़ कर सत्कार करना, (3). उपसंग्रहण :- बड़े, बुजुर्ग, शिक्षक के पाँव छूना, (4). साष्टांग :- पाँव, घुटने, पेट, सर और हाथ के बल जमीन पर पूरा लेट कर सम्मान करना और (5). प्रत्याभिवादन :- अभिनन्दन का अभिनन्दन से जवाब देना।